بود ما از بود او پیدا شده
جمع گشته قطره و دریا شده
بر سر آبی و پنداری سراب
غرق آبی آب می جوئی ز آب
قطره و موج و حباب و بحر و جو
هر یکی را گر بیابی آب جو
در محیط دیدهٔ ما کن نظر
یکدمی بنشین و در ما می نگر
جام الوان پر کن از یک خم می
تا نماید رنگها از لطف وی
عاشقانه می بنوش از جامها
شاهدی را می نگر در جامه ها
چشم ما هر سو که جنبد در نظر
چشمهٔ آب حیاتست ای پسر
گر فسردی بر لب جو ژاله ای
ور گذاری آب روی لاله ای
هر گلی را شیشه ای دان از گلاب
هر حبابی کاسه ای می بین پر آب
کاسه و کوزه چو بشکستیم ما
در میان بحر بنشستیم ما
قطره و دریا نماید ما و او
کل شیئی هالک الا وجهه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ارتباط انسان با وجود و خداوند اشاره دارد. شاعر بیان می‌کند که وجود ما از وجود او نشأت می‌گیرد و همه چیز در این دنیا، از قطره تا دریا، به نوعی به همان منبع بی‌پایان وابسته است. او به زیبایی‌های طبیعی و عشق به زندگی اشاره می‌کند و می‌گوید که باید با عشق و لذت از زیبایی‌های جهان بهره ببریم. همچنین، به اهمیت نگاه به درون و تجربهٔ حیات به عنوان سرچشمه‌ای از زندگی واقعی تأکید دارد. شاعر یادآور می‌شود که هر چیزی در این دنیا، از جمله عشق و زیبایی‌ها، نشانه‌ای از وجود پروردگار است و در نهایت همه چیز به او برمی‌گردد.
هوش مصنوعی: وجود ما از وجود او نمایان شده است، به طوری که قطره دریا را تشکیل داده و به هم پیوسته است.
هوش مصنوعی: در جایی که به نظر می‌رسد آب زیادی وجود دارد، مانند یک سراب، تو در تلاش هستی تا آب واقعی پیدا کنی. این نشان می‌دهد که گاهی اوقات چیزهایی که به نظر می‌رسند، واقعیت ندارند و برای رسیدن به حقیقت باید دقت و تلاش بیشتری کرد.
هوش مصنوعی: اگر به هر یک از قطره، موج، حباب، و دریا نگاه کنی، همه آنها نشانه‌ها و تجلیاتی از آب هستند.
هوش مصنوعی: لحظه‌ای در نزدیکی ما بمان و به درون ما بنگر.
هوش مصنوعی: مقداری می رنگارنگ بریز در جامی تا زیبایی‌های آن از محبت او نمایان شود.
هوش مصنوعی: با عشق از جامها بنوش و در حالی که نگاهی به زیبایی‌های انسانی داری، به تماشای آنها مشغول شو.
هوش مصنوعی: چشم ما هر جا که نگاه کند، به مانند چشمه‌ای که زندگی‌بخش باشد، زیبا و دلنشین است، پسرم.
هوش مصنوعی: اگر بر لب جوی آبی بگذاری، بر روی گل لاله‌ای که پژمرده شده، قطره‌ی شبنمی خواهد نشسته.
هوش مصنوعی: هر گلی را می‌توان به‌عنوان شیشه‌ای پر از عطر دانست و هر حبابی که می‌بینی، مانند کاسه‌ای پر از آب است.
هوش مصنوعی: وقتی که کاسه و کوزه‌هامان را شکستیم، در دریا نشسته‌ایم و از آنجا به تماشا مشغولیم.
هوش مصنوعی: قطره و دریا نشان‌دهنده ما و او هستند و هر چیزی جز ذات او فناپذیر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.