موج و بحر و حباب قطره تمام
همه در عین ماست مستهلک
ما فقیریم و هم غنی ز همه
همچو ما خود کجاست مستهلک
در محیطی که نیست پایانش
سد هر دو سراست مستهلک
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
موج و بحر و حباب قطره تمام
همه در عین ماست مستهلک
ما فقیریم و هم غنی ز همه
همچو ما خود کجاست مستهلک
در محیطی که نیست پایانش
سد هر دو سراست مستهلک



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعهٔ کوتاه عرفانی دربارهٔ فنا و وحدت وجود است. شاعر با تمثیل دریا، موج، حباب و قطره میگوید همهٔ کثرتها در حقیقت یگانه محو میشوند. او از زبان عارف فانی، فقر را با بینیازی از همه یکی میداند و در پایان میگوید در آن دریای بیکران، حتی صد برابر دو جهان هم ناپدید است.
هوش مصنوعی: موج و دریا و حباب و قطره، همه و همه در ذات و عین ما فانی و محو شدهاند. یعنی همهٔ صورتها و تعینها در حقیقتی که عارف به آن رسیده، از میان رفته و یکی شدهاند.
هوش مصنوعی: ما درویش و فقیریم و در همان حال از همه بینیازیم. کجا فانیشدهای مانند ما پیدا میشود؟ مراد فقر عارفانه است که با بینیازی از غیر حق همراه است.
هوش مصنوعی: در دریای بیکرانهای که پایانی ندارد، صدها برابر دو جهان (دنیا و آخرت) نیز محو و ناپدید است. «سد» به احتمال زیاد همان «صد» است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.