دردمندیم و از دوا فارغ
مستمندیم و از شفا فارغ
مبتلائیم و از بلا ایمن
بینوائیم و از نوا فارغ
در وصالیم و فارغ از هجران
در بقائیم و از فنا فارغ
ما طلبکار او و او با ما
یار جویای ما و ما فارغ
بندگانیم و ایمن از سید
پادشاهیم و از گدا فارغ
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دردمندیم و از دوا فارغ
مستمندیم و از شفا فارغ
مبتلائیم و از بلا ایمن
بینوائیم و از نوا فارغ
در وصالیم و فارغ از هجران
در بقائیم و از فنا فارغ
ما طلبکار او و او با ما
یار جویای ما و ما فارغ
بندگانیم و ایمن از سید
پادشاهیم و از گدا فارغ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به احساسات پارادوکسیکال انسان‌ها اشاره دارد. شاعر بیان می‌کند که درد و رنج زیادی را تحمل می‌کنیم اما از درمان بی بهره‌ایم. در عین حال، با وجود اینکه در جستجوی وصال و شفا هستیم، از دردها و جدایی‌ها فارغ به نظر می‌رسیم. او تاکید می‌کند که ما در عالمی از نیاز و طلب قرار داریم اما در عین حال خداوند همراه ماست و به ما توجه دارد. شاعر به تناقضاتی چون بندگی و پادشاهی اشاره می‌کند که نشان می‌دهد انسان‌ها در شرایط مختلف زندگی، همگی از مشکلات و بلاها رنج می‌برند اما در عین حال باید امید داشته باشند.
هوش مصنوعی: ما به شدت در رنج و درد هستیم و هیچ امیدی به درمان نداریم. در حالی که نیازمند یاری و کمک هستیم، از هر نوع بهبود و شفایی بی‌بهره‌ایم.
هوش مصنوعی: ما درگیر مشکلات و سختی‌ها هستیم، اما در عین حال از بلاها در امان به نظر می‌رسیم و از نواها و نارسایی‌ها رها هستیم.
هوش مصنوعی: در نزدیکی یکدیگر هستیم و از جدایی بی‌خبر، در حال زندگی کردنیم و نگران از دست رفتن نیستیم.
هوش مصنوعی: ما امیدواریم و خواستار محبت او هستیم، در حالی که او به دنبال ماست و ما بی‌خبر و مشغول زندگی خود هستیم.
هوش مصنوعی: ما بندگان خدا هستیم و از خطرات و مشکلات در امانیم، زیرا که تحت حمایت و سرپرستی پادشاه بزرگ قرار داریم و نیازی به نگرانی درباره فقر و بیکسی نداریم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بینوائیم و از نوا فارغ
دردمندیم و از دوا فارغ
تا به کی خسته و ز شفا فارغ
در جهان شاهدی و ما فارغ
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.