در محیط عشق ما گوهر طلب
هفت دریا را نجو دیگر طلب
عود دل در مجمر سینه بسوز
آنچنان عودی در این مجمر طلب
وصل آن محبوب بی همتای ما
گر طلب داری از این خوشتر طلب
جان باقی یابی از جانان خود
گر فنا گردی چو یاران در طلب
این سر تو چون کلاه آن سراست
سر بنه در پای او آن سر طلب
جان چو جوئی حضرت جانان بجو
دل رها کن خدمت دلبر طلب
هر کجا جام میئی یابی بنوش
نعمت الله را در آن ساغر طلب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره جستجوی عشق و وصال معشوق است. شاعر به زیبایی از longing (دلتنگی) و تلاش برای یافتن محبوب بیهمتا سخن میگوید و بر اهمیت سوز و اشتیاق در دل تأکید میکند. او میگوید که جان انسان باید در جستجوی محبوب واقعی و عشق الهی باشد و برای رسیدن به این مقام، باید خود را فدای عشق کند. شاعر همچنین به لذتهای دنیوی و معنوی اشاره میکند و نوشیدن شرابی که نماد نعمت الهی است را به عنوان راهی برای رسیدن به این هدف میداند. در کل، پیام شعر دعوت به جستجوی عشق الهی و وصال است.
هوش مصنوعی: در فضای عشق، ما در جستجوی جواهراتیم و هیچ چیز کم ارزشی را نمیخواهیم.
هوش مصنوعی: دل خود را مانند عودی در سینهات بسوزان، همانطور که عود در آتش میسوزد و عطرش منتشر میشود.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال چیزی هستی، چیزی بهتر از وصل آن محبوب بینظیر ما پیدا نمیکنی.
هوش مصنوعی: اگر بتوانی به محبوب واقعی خود دست یابی، هر چند که در جستجوی آن به فنا برسی، جان تو همیشه باقی خواهد ماند.
هوش مصنوعی: سر تو مانند کلاهی است که بر سر دیگری قرار دارد؛ پس باید سر خود را در پای او بگذاری و آن سر را جستجو کن.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال جان و روح خود هستی، به سراغ معشوق برو و دل را آزاد کن تا در خدمت دلبر باشی.
هوش مصنوعی: هر جا که شراب را بیابی، آن را بنوش و نعمتهای خداوند را در آن ظرف بخواه.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دل ز گوهر برکن ای گوهر طلب
جوهری را باش دایم در طلب
آب حیوان از دم خنجر طلب
از دهان اژدها کوثر طلب
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.