جامیست چه جم نما دل ما
بنموده خدا به ما دل ما
شمع دل ماست نور عالم
افروخت به خود خدا دل ما
عشقش بحریست بیکرانه
خوش بحری و آشنا دل ما
سلطان عشقست و دل غلامش
او پادشه و گدا دل ما
درد دل ما دوای جان است
به زین چه کند دوا دل ما
عهدی بستیم و جاودان است
پیوند نگار با دل ما
در خلوت خاص سید ما
او خانه خدا ، سرا دل ما
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از عطار یا جامی، توصیف عمیقی از عشق و ارتباط دل انسان با خدا دارد. شاعر بیان میکند که دل انسان تجلی خداوند است و عشق به او همچون دریایی پهناور و سرشار از آشنایی است. دل ما روشنایی و نور عالم به شمار میآید که خداوند آن را افروخته است. همچنین، عشق را بهعنوان سلطان و خود را بهعنوان گدای او معرفی میکند. درد دل ما نیز درمان زندگی محسوب میشود و پیوند ما با معشوق (خدا) دائمی و همیشگی است. در نهایت، شاعر اشاره میکند که در خلوت خاص خود، خدا خانه دل ما است.
هوش مصنوعی: دلی که به ما نشان داده شده، گویی همانند جامی است که در آن تصویر و جمال الهی را میبینیم. این دل ما را به خداوند متصل میکند.
هوش مصنوعی: دل ما مانند شمعی است که نور دنیا را روشن کرده است و این نور از خود خداوند در دل ما شعلهور شده است.
هوش مصنوعی: عشق او دریایی است بیکران، عمیق و زیبا که دل ما با آن آشناست.
هوش مصنوعی: عشق مانند سلطانی است که دل انسان را تسخیر کرده و او خود همچون غلامی در خدمت آن عشق قرار دارد. در این رابطه، عشق نه تنها مقام و قدرت دارد بلکه دل انسان را هم در اختیار دارد، به طوری که دل ما نیز همانند یک گدا در مقابل آن پادشاه است.
هوش مصنوعی: درد و رنج ما درمان واقعی است، پس دارویی که برای تسکین دل ما تجویز میشود، چه ارزشی دارد؟
هوش مصنوعی: ما پیمانی بستهایم که پیوند زیبای ما با دلهایمان همیشگی و دائمی است.
هوش مصنوعی: در تنهایی ویژه و خاص سید ما، او مانند خانه خدا است و دل ما نیز جایگاه اوست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.