آب جویای آب این عجب است
سر آب و سراب این عجب است
ما حبابیم و عین ما آب است
جام عین شراب این عجب است
گر کسی مست شد ز می چه عجب
باده مست خراب این عجب است
روز و شب آفتاب می گردد
در پی آفتاب این عجب است
موج گوئی حجاب دریا شد
ما ز ما در حجاب این عجب است
نقش خود را خیال می بندم
تا ببینم به خواب این عجب است
می خمخانهٔ حدوث و قدم
خورده ام بی حساب این عجب است
زاهدی دیده ایم گیلانی
سخت مست و خراب این عجب است
این چنین گفته های مستانه
خوانده ام بی کتاب این عجب است
طالب وصل نعمت اللهم
آب جویای آب این عجب است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف جستجو و کشف حقیقت‌های زندگی و عشق می‌پردازد. شاعر به عجب و شگفتی‌های وجود اشاره می‌کند؛ مثلاً آب به دنبال آب، حباب به معنای ناپایداری و وجود در مرز میان واقعیت و خیال. او همچنین به نقش شراب و مستی در زندگی اشاره می‌کند و از جستجوی خورشید و حقیقت در روز و شب سخن می‌گوید. در نهایت، شاعر در پی رسیدن به وصال محبوب و حقیقت است و این جستجو را عجیب و شگفت‌انگیز قلمداد می‌کند. شعر به صورت کلی دربارهٔ معانی عمیق و پیچیده زندگی است.
هوش مصنوعی: آب به دنبال آب می‌گردد، این خود شگفتی بزرگی است که دریا و تصویر آن نیز در همین جستجو مشاهده می‌شود.
هوش مصنوعی: ما همچون حباب‌هایی هستیم که از آب ساخته شده‌اند و جام ما نیز مانند شراب است، که این امر بسیار عجیب و شگفت‌انگیز است.
هوش مصنوعی: اگر کسی بخاطر نوشیدن شراب مست شود، جای تعجب نیست، بلکه تعجب از این است که چرا شراب خودش انسان را مست نمی‌کند.
هوش مصنوعی: در طول روز و شب، خورشید همواره در حال حرکت و گشت و گذار است. این موضوع جالب و شگفت‌انگیز است که چگونه خورشید به دنبال خورشید دیگر می‌گردد.
هوش مصنوعی: موج دریا به گونه‌ای رفتار می‌کند که گویی حجاب یا پوششی را ایجاد کرده است و ما خود به نوعی در پشت این حجاب پنهان شده‌ایم. این واقعیت بسیار شگفت‌انگیز است.
هوش مصنوعی: تصور می‌کنم که نقش خود را بر روی خیال بزنم تا ببینم چه شگفتی‌هایی در خواب نهفته است.
هوش مصنوعی: من در مکانی که پر از شگفتی‌های پیدایش و وجود است، پا گذاشته‌ام و این نمایش بدون حساب و کتاب، بسیار عجیب و جالب است.
هوش مصنوعی: ما زاهدی را دیده‌ایم از گیلان که به شدت مست و خراب است، که این واقعا جالب است.
هوش مصنوعی: من اینگونه افکار شگفت‌انگیز و پرشور را بدون داشتن کتابی مطالعه کرده‌ام و این موضوع برایم حیرت‌انگیز است.
هوش مصنوعی: کسی که خواهان رسیدن به نعمت‌های الهی است، مانند آب‌طلبی می‌ماند که در جستجوی آب است. این جستجو و درخواست او واقعاً شگفت‌انگیز است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.