دل ما با زبان یکی است یکیست
این چنین آن چنان یکی است یکیست
از دوئی بگذر و یکی می گو
حاصل دو جهان یکی است یکیست
آن یکی در کنار گیر خوشی
با همه در میان یکی است یکیست
عشق و معشوق و عاشق ای درویش
در دل عاشقان یکی است یکیست
جان و دل را به این و آن دادیم
غرض از این و آن یکیست یکیست
دلبران در جهان فراوانند
سید دلبران یکیست یکیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به وحدت و یکپارچگی می‌پردازد و اشاره می‌کند که در دل و زبان، حقیقتی واحد وجود دارد. او از دوگانگی فراتر رفته و بر یک بودن دو جهان تأکید می‌کند. عشق و معشوق هم در دل عاشقان یکی است و هرچند دلبران زیادی در جهان وجود دارند، اما در حقیقت آنها نیز یکی هستند. در نهایت، شاعر به این نکته می‌رسد که هدف از تعلقات مختلف در زندگی، در واقع رسیدن به همین حقیقت واحد است.
هوش مصنوعی: دل ما و زبان ما هماهنگ و هم‌صدا هستند؛ هر دو به یک شکل احساس و بیان می‌کنند.
هوش مصنوعی: از جدایی و دوگانگی فراتر برو و به وحدت بپرداز. نتیجهٔ این دو جهان متفاوت، یکی است و در نهایت همه چیز به یک اصل واحد باز می‌گردد.
هوش مصنوعی: یکی از آنها در کنار دل خوشی، با همه در ارتباط است و در واقع، همه چیز به یکی ختم می‌شود.
هوش مصنوعی: عشق، معشوق و عاشق در دل کسانی که عاشق هستند، همه یکی هستند و تفاوتی بین آنها وجود ندارد.
هوش مصنوعی: ما جان و دل خود را به دیگران سپردیم، اما در نهایت هدف از این کار یکی و مشخص است.
هوش مصنوعی: در دنیا افراد جذاب و دلنشین زیادی وجود دارند، اما تنها یک نفر است که به واقع دلبر و بی‌نظیر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.