در آینهٔ عالم تمثال جمال اوست
جمله به کمالش بین کاینها ز کمال اوست
در صورت و در معنی چندان که نظر کردیم
حسنی که به ما بنمود نقشی ز خیال اوست
بزمیست ملوکانه در خلوت میخانه
مخمور کجا گنجد اینجا چه مجال اوست
حکمی به نشان آل ، از حضرت او داریم
هر حرف که می خوانیم توقیع مثال اوست
زاهد هوس ار دارد با جنت و با حوران
ما را ز همه عالم مقصود وصال اوست
در مجلس ما بنشین تا ذوق خوشی یابی
زیرا می جام ما از آب زلال اوست
این گفتهٔ مستانه از سید ما بشنو
قولی و چه خوش قولی این سحر حلال اوست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تمجید و توصیف جمال الهی پرداخته و بیان می‌کند که زیبایی و کمال در هر چیزی تنها تجلیاتی از کمال و جمال خداوند است. شاعر می‌گوید که در هر نگریستن، حسنی که می‌بینیم نشانه‌ای از خیال و وجود اوست. همچنین، او به میخانه‌ای ملوکانه اشاره می‌کند که در آن، عشق و وصال الهی بر همه چیز مقدم است و زاهدانی که دنبال جنت و حور هستند، باید بدانند که هدف اصلی ما وصال به اوست. شاعر دعوت می‌کند به نشستن در مجلس و چشیدن ذوق خوشی که در آن می، به آب زلال حق اشاره دارد و به قول‌های شیرین و دلنشین اشاره می‌کند که به سحر الهی نزدیک است.
هوش مصنوعی: در دنیای اطراف ما، تمام زیبایی‌ها و کمالات به نوعی تصویر و تجلی از وجود او هستند. هر چیزی که می‌بینیم، نشان‌دهندهٔ کمال اوست.
هوش مصنوعی: هر چه در چهره و معنا به آن نگاه کردیم، زیبایی که به ما نشان داد، تصویری از خیال اوست.
هوش مصنوعی: در اینجا صحبت از مهمانی باشکوهی است که در خلوت یک میخانه برپا شده است. در این فضا، حالتی شاداب و سرخوشی حاکم است و به گونه‌ای از اشراقی صحبت می‌شود که در آن دیگر نمی‌توان به راحتی به مسایل دنیوی پرداخت. به همین خاطر پرسش مطرح شده که آیا این حال و هوا مناسب رشد و شکوفایی برای فردی خاص است یا خیر.
هوش مصنوعی: ما از سوی آن بزرگوار نشانه‌ای داریم که هر حرفی که می‌خوانیم، نمایانگر مقام اوست.
هوش مصنوعی: زاهد اگر آرزوی بهشت و زیبایی‌های آن را دارد، برای ما از همه چیز دنیا تنها هدف و مقصود، رسیدن به وصال محبوب است.
هوش مصنوعی: در محفل ما حضور پیدا کن تا از شادی و لذت بهره‌مند شوی، چرا که نوشیدنی ما از چشمه‌ای پاک و زلال است.
هوش مصنوعی: این کلام شگفت‌انگیز را از بزرگ‌مرد ما بشنوید، چه قول خوشی در این صبح حلال وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در هر چه نظر کردیم نقشی ز خیال اوست
در آینهٔ عالم تمثال جمال اوست
گر آب حیات ماست در چشمهٔ حیوان است
می نوش که نوشت باد ، کان عین زلال اوست
هر ذره که می بینی خورشید در او پیداست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.