عشق تو بلا و مبتلا ما
پیوسته خوشیم در بلا ما
مستیم و مدام در خرابات
رندانه حریف اولیا ما
در بحر محیط غرق گشتیم
موجیم و حباب عین ما ما
بیگانه نه ایم آشنائیم
با خویش شدیم آشنا ما
بر راه فنا قدم نهادیم
باقی مائیم از این فنا ما
چون مائی ما نماند با ما
مائیم شما و هم شما ما
از دولت بندگی سید
گشتیم قبول کبریا ما
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و تعلقات عارفانه است. شاعر به بیان حال و هوای عاشقانهاش میپردازد و میگوید که عشق او منجر به دچار شدن به بلا و مصیبت شده، اما همواره در این حال خوشحال و شاداب هستند. آنها در حال مستی و سرمستیاند و خود را در دریای عشق غرق میبینند. شاعر بیان میکند که با خود و معشوق آشتی کردهاند و به فنا قدم گذاشتهاند، اما در واقع باقیماندهاند. در نهایت، عشق به سید و مقام بندگی را به عنوان دلیلی برای قرار گرفتن در مقام کبریا مطرح میکند.
هوش مصنوعی: دوست داشتن تو برای ما سختی و دردسر به همراه دارد، اما ما همیشه در این دشواریها خوشحالیم.
هوش مصنوعی: ما همیشه در حال خوشگذرانی و سرخوشی هستیم و در جمع دوستان خود که از اهل دل و عرفان هستند، به سر میبریم.
هوش مصنوعی: ما در دریای وسیع غرق شدهایم و مانند موجها و حبابها هستیم که در حال جستن و ناپدید شدناند.
هوش مصنوعی: ما غریبه نیستیم، بلکه با خودمان آشنا شدهایم.
هوش مصنوعی: ما در مسیر زوال قدم گذاشتیم، اما از این زوال باقی خواهیم ماند.
هوش مصنوعی: وقتی دیگر از ما چیزی نماند، ما هنوز با شما هستیم و شما نیز همچنان با ما خواهید بود.
هوش مصنوعی: از لطف و عطای دوست به مقام بندگی رسیدیم و عظمت و بزرگی را پذیرفتیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
مالی اریکم کلّکم قیاما
الکهل و الشّبان و الغلاما
قد بعث اللَّه لکم اماما
محمدا قد شرع الاسلاما
و اظهر الایمان و استقاما
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.