حضور یار بی اغیار خوش بو
بهشت جاودان با یار خوش بو
دلارامی که با من در میان است
کناری با چنان دلدار خوش بو
گل با خار خوش باشد ولیکن
اگر باشد گل بی خوار خوش بو
خراباتست و ما مست و خرابیم
چنین بزم و چنان خمّار خوش بو
در این بتخانهٔ صورت به معنی
اگر یابی بت عیار خوش بو
به تیغ عشق او گر کشته گردی
فتاده بر سر بازار خوش بو
به شادی نعمت الله گر خوری می
شوی از عمر برخوردار ، خوش بو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و زیبایی است و به حضور یار محبوبی خوش بو اشاره می‌کند که لذت و آرامش را به زندگی می‌آورد. شاعر در وصف این عشق می‌گوید که حتی در مشکلات و تنهایی‌ها، وجود این یار خوش بو باعث خوشحالی و شادابی می‌شود. او همچنین بر این نکته تأکید می‌کند که هرچند زندگی ممکن است سخت باشد، زیبایی واقعی در عشق و وجود یار نهفته است و شادی و نعمت در این عشق یافت می‌شود.
هوش مصنوعی: حضور معشوق بدون افراد دیگر، مانند بوی خوشی است که در بهشت جاودان احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: آرامشی که در کنار من هست، شبیه به محبوبی خوشبو و دلنشین است.
هوش مصنوعی: گل می‌تواند با خار همزیستی داشته باشد و زیبایی‌اش را حفظ کند، اما اگر گل بدون خار باشد، عطر و بویش دلپذیرتر است.
هوش مصنوعی: در اینجا به فضایی اشاره شده که مملو از حال و هوای جشن و شادمانی است. ما در این مکان مست و خراب هستیم و از بوی خوش شراب لذت می‌بریم. بزم و شادی که در اینجا برقرار است، همه چیز را زیباتر و دلنشین‌تر کرده است.
هوش مصنوعی: در این مکان که مظهر زیبایی‌ها است، اگر به دنبال معشوقی با صفات نیکو و دل‌انگیز هستی، او را خواهی یافت.
هوش مصنوعی: اگر به خاطر عشق او کشته شوی، تو هم در میان مردم به خوبی و خوشبو معروف خواهی شد.
هوش مصنوعی: اگر از نعمت‌های خداوند بهره‌مند شوی و از زندگی لذت ببری، به هنگام شادابی و سرزندگی، عمر طولانی و خوشایندی خواهی داشت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.