در محیط عشق او جز ما نبو
وصل و فصل و قرب و بعد آنجا نبو
عین دریائیم و دریا عین ما
غیر ما با ما درین دریا نبو
عارفی گردم زند از معرفت
نزد ما جز عارف اسما نبو
رند و سرمستیم در کوی مغان
زاهد رعنا حریف ما نبو
هر بلا کآمد از آن بالا به ما
آن بلا جز نعمت والا نبو
دیده ام آئینهٔ گیتی نما
غیر او در آینه پیدا نبو
نعمت الله چون سخن گوید از او
روح قدسی شاید ار گویا نبو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیان مفاهیم عشق و معرفت می‌پردازد. او بیان می‌کند که در محیط عشق، تنها "ما" وجود داریم و هیچ فاصله‌ای نیست. او خود را به دریا تشبیه می‌کند و می‌گوید غیر از ما، در حقیقت هیچ‌چیزی وجود ندارد. شاعر از عارفانی سخن می‌گوید که تنها درک‌کننده نام‌های خداوند هستند و افرادی مانند زاهدان نمی‌توانند با آنها هم‌صحبت شوند. هر بلایی که به انسان می‌رسد، در واقع یک نعمت است و در آینه وجود، تنها حقیقت خداوند قابل مشاهده است. در پایان، اشاره می‌کند که اگر روح قدسی وجود داشته باشد، به سخن گفتن از نعمت خدا می‌پردازد.
هوش مصنوعی: در فضای عشق او، تنها ما وجود داریم و هیچ فاصله یا نزدیکی وجود ندارد. آنجا هیچ چیز جز عشق و ارتباط عمیق نیست.
هوش مصنوعی: ما مانند دریا هستیم و دریا نیز نمایانگر ماست؛ غیر از ما وجودی در این دریا نیست.
هوش مصنوعی: من عارف می‌شوم و از درک عمیق خود به این نتیجه می‌رسم که در میان ما تنها عارفان واقعی وجود دارند.
هوش مصنوعی: ما در دنیای خوشگذرانی و لذت‌جویی مشغولیم و در جمع محبت‌آمیز و شاداب خود، کسی از زاهدان دور و پرهیزگار در کنار ما نیست.
هوش مصنوعی: هر مشکلی که از بالا بر ما نازل می‌شود، در واقع جزوی از نعمت بزرگ و با ارزش است و نیست.
هوش مصنوعی: من در جهان همه چیز را دیده‌ام، اما در آینه فقط او را می‌بینم و غیر از او در آن چیزی پیدا نیست.
هوش مصنوعی: وقتی نعمت‌های خدا صحبت می‌کنند، ممکن است روحی از قداست در کلمات او باشد، حتی اگر به نظر نیاید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.