ما با تو به جز یاری داریم نداریم
جز عشق نکوکاری داریم نداریم
جز دولت درویشی جوییم نجوییم
سودای جهانداری داریم نداریم
چون ساغر می در دور مستانه همی گردیم
جز میل به میخواری داریم نداریم
جز دُردی درد دل نوشیم ننوشیم
جز ناله و جز زاری داریم نداریم
یاریم ز جان و دل با سید سرمستان
با یار دگر یاری داریم نداریم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساس آزادی و بینیازی از دنیای مادی است. شاعر میگوید که تنها چیزی که برایش اهمیت دارد، یاری و عشق است و به جز اینها هیچ چیز دیگری نمیخواهد. او به میخواری و سرمستی اشاره میکند و از درد دل و زاریهای عاطفی سخن میگوید. در نهایت، او عشق و یاری را با دیگر یارانش اهمیت میدهد و به درویشی و آرامش درونی معرفی میکند.
هوش مصنوعی: ما فقط برای کمک به تو آمدهایم و جز عشق و نیکی چیزی دیگر نداریم.
هوش مصنوعی: ما فقط به دنبال نعمت و خوشبختی درویشی هستیم و هیچ تمایلی به خواستههای دنیا و مقامهای دنیوی نداریم.
هوش مصنوعی: ما در حال گشت و گذار با جام می هستیم و تنها در پی لذت میخواری هستیم و هیچ خواسته دیگری نداریم.
هوش مصنوعی: ما تنها از درد و غممان مینوشیم و چیزی جز ناله و زاری نداریم. دیگر هیچ چیزی در دل نداریم.
هوش مصنوعی: من از جان و دل به سید سرمستان کمک میکنم، اما با یار دیگری هم یاری دارم یا ندارم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.