درد دل بردیم و درمان یافتیم
نوش وصل از نیش هجران یافتیم
بندگی کردیم و سلطان را بسی
سلطنت از قرب سلطان یافتیم
از بر ما مدتی دل رفته بود
در سر زلف پریشان یافتیم
سر بیفکندیم و سردار آمدیم
جان فدا کردیم و جانان یافتیم
آنچه می جویند و می گویند آن
می طلب از ما که ما آن یافتیم
سالها در کنج دل ساکن شدیم
گنج او در کنج ویران یافتیم
نعمت الله را به دست آورده ایم
لاجرم نعمت فراوان یافتیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از تجربه‌های دل‌انگیز و تلخ عشق صحبت می‌کند. او بیان می‌کند که با درد دل، رنج هجران را تجربه کرده و سپس به وصل رسیده است. از عشق و بندگی خود نسبت به معشوق سخن می‌گوید که به او مقام و نزدیکی بخشیده است. شاعر همچنین به پراکندگی دل و پیدا کردن عشق واقعی اشاره می‌کند و می‌گوید که در جستجوی آنچه می‌خواستند، به حقیقتی راه یافته‌اند. در نهایت، او از آرامشی که در دل و گنجی که در وجودش یافته، سخن می‌گوید و به نعمت‌های زیادی که بدست آورده، اشاره دارد.
هوش مصنوعی: دلتنگی‌های خود را بیان کردیم و از آن دردها به آرامش رسیدیم. از تلخی جدایی، شیرینی وصال را تجربه کردیم.
هوش مصنوعی: ما به خدمتگزاری و بندگی پرداختیم و از نزدیکی به حاکم، شکوه و عظمت زیادی به دست آوردیم.
هوش مصنوعی: مدتی دل ما غمگین و بی‌خبر از عشق بود، اما اکنون با دیدن زلف‌های به هم فشرده و آشفته محبوب، دوباره شوق و محبت در جان ما زنده شد.
هوش مصنوعی: با فروتنی و تسلیم در برابر سرنوشت، به مقام رفیعی دست یافتیم و با فدا کردن جان خود، محبوبی را به دست آوردیم.
هوش مصنوعی: آنچه که مردم به دنبالش هستند و درباره‌اش صحبت می‌کنند، از ما درخواست می‌کند که چیزی را که ما پیدا کرده‌ایم، در اختیارشان قرار دهیم.
هوش مصنوعی: سالها در دل و درون خود نشسته بودیم و به دنبال گنجی ارزشمند می‌گشتیم، اما در نهایت متوجه شدیم که آن گنج در قلب ویرانی‌ها و مشکلاتی که داشتیم، پنهان شده است.
هوش مصنوعی: ما به رحمت و نعمت‌های الهی دست یافته‌ایم و به همین دلیل، نعمت‌های زیادی به ما رسیده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
درد دل بردیم و درمان یافتیم
سوز جان دیدیم و جانان یافتیم
جان ما تا مبتلای عشق شد
از بلایش راحت جان یافتیم
دلبر خود در دل خود دیده ایم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.