بنازم جان روح افزای سید
بنازم صورت زیبای سید
همه اسرار او دارد کماهی
بنازم آن دل دانای سید
توان دید آفتاب هر دو عالم
به نور دیدهٔ دانای سید
سر افرازی کنی در دین و دنیا
گرت در سر بُود سودای سید
به نزد همت ما هفت دریا
بود یک قطره از دریای سید
ز سید غیر سید من نجویم
ندارم هیچکس بر جای سید
محمد سید و سادات عالم
شدند از جان و دل مولای سید
برای ما نباشد هیچ مخفی
اگر باشیم ما بر رای سید
شِکر ریزی کنی در مصر معنی
به صورت گر خوری حلوای سید
ز سِر سینهٔ بی کینهٔ او
شدم واقف من از ایمای سید
دم جان بخش از عیسی طلب کن
ز موسی جوید و بیضای سید
غلام سیدم از جان و از دل
به خاک پای بی همتای سید
به فردا می دهد امروز وعده
بنازم وعدهٔ فردای سید
دو چشم نعمت الله نور از او دید
که باشد روز و شب مأوای سید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی ستایش و محبت به سید و مقام والای اوست. شاعر از زیبایی صورت و دل دانای سید سخن می‌گوید و او را منبع نور و سر افرازی در دین و دنیا می‌داند. اشاره به دریای دانش و معرفت سید شده و شاعر صراحتاً می‌گوید که هیچ کس به اندازه‌ی سید برایش مهم نیست. همچنین بر ارتباط عمیق خود با او تأکید کرده و از وفاداری‌اش سخن می‌گوید. شاعر به مقام محمد و سادات نیز اشاره کرده و بر این عقیده است که راهنمایی و بصیرت را تنها از سید می‌توان جست. در نهایت، وعده‌ی روشنایی و آرامش در زندگی را به واسطه‌ی سید می‌داند.
هوش مصنوعی: من به جان و روحی که سید به من می‌بخشد افتخار می‌کنم و به زیبایی چهره‌اش عشق می‌ورزم.
هوش مصنوعی: دل دانای سید، رازهای بسیاری را در خود دارد و من به آن دل مانند ماه که به زیبایی‌اش می‌نازم، افتخار می‌کنم.
هوش مصنوعی: فردی دانا و آگاه می‌تواند تمام زیبایی‌ها و حقیقت‌های عالم را مثل نور خورشید ببیند و درک کند.
هوش مصنوعی: اگر در ذهن‌ت آرزوی بزرگی و سر بلندی باشد و در دین و دنیای خود پیشرفت کنی، به تو می‌رسد، به شرطی که در دل خود نیت پاکی داشته باشی.
هوش مصنوعی: به همت و تلاش ما، حتی اگر دریاهای زیادی هم وجود داشته باشد، تنها یک قطره از دریای بزرگ سید است.
هوش مصنوعی: من از غیر سید هیچ چیزی نمی‌خواهم و هیچ کس را به جای سید ندارم.
هوش مصنوعی: محمد پسر عبدالله، سرور و پیشوای بزرگانی است که از جان و دل به مقام و منزلت او افتخار می‌کنند.
هوش مصنوعی: اگر ما بر اساس نظر و رأی رهبر باشیم، هیچ چیزی برای ما پنهان نخواهد ماند.
هوش مصنوعی: اگر در مصر شکر بریزی، معنی‌اش این است که اگر صورت زیبایی داشته باشی، حلوای آقا را خواهی خورد. این بیان به نوعی اشاره به این دارد که زیبایی و جذابیت می‌تواند باعث جلب توجه و کسب نعمت‌ها شود.
هوش مصنوعی: از درون سینه آن بی‌کینه آگاه شدم، من از اشاره‌های سید فهمیدم.
هوش مصنوعی: از عیسی طلب روح و حیات کن و از موسی معجزه و نشانه‌های خداوند را بخواه و به بیضه‌ای که از سید (حضرت علی یا نوزادان دینی دیگر) آورده می‌شود، توجه کن.
هوش مصنوعی: من با تمام وجود و از صمیم قلبم، به پای سید بزرگوار و بی‌نظیر خویش افتاده‌ام و او را می‌ستایم.
هوش مصنوعی: امروز به فردا وعده می‌دهد و من به این وعده‌ی فردای سید افتخار می‌کنم.
هوش مصنوعی: دو چشم به عنوان نعمتی از سوی خداوند، نوری را می‌بینند که در روز و شب، آرامش و منزلگاه سید (شخصی با احترام و مقام) را فراهم می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.