آخر شرمی بدار چند ازین بدخویی
چون تو من و من توام چند منی و تویی
گلشن گلخن شود چون به ستیزه کنند
در یک خانه دو تن دعوی کدبانویی
نایب عیسی شدی قبله یکی کن چنو
بر دل ترسا نگار رقم دویی و تویی
صدر زمانه تویی پس چو زمانه چرا
گه همه دردی کنی گاه همه دارویی
نازی در سر که چه یعنی من نیکوم
تا تو بدین سیرتی نه تو و نه نیکویی
یک دم و یک رنگ باش چون گهر آفتاب
چند چو چرخ کهن هر دم رسم دویی
روبه بازی مکن در صف عشاق از آنک
زشت بود پیش گرگ شیر کند آهویی
با رخ تو بیهدست بلعجبی چشم تو
با کف موسی کرا دست دهد جادویی
همره درد تو باد دولت بیدولتی
هم تک عشق تو باد نیروی بینیرویی
جز ز تویی تو بگو چیست که ملک تو نیست
چشم بدت دور باد چشم بد بدبویی
لولو حسن ترا در ستد و داد عشق
به ز سنایی مباد خود بر تو لولویی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان مفهوم عشق و روابط انسانی میپردازد. او از بدخلقیها و جداییها سخن میگوید و بر اهمیت اتحاد و همدلی تأکید میکند. عشق را به عنوان نیرویی بیپایان توصیف میکند که میتواند دلها را به هم پیوند دهد و زشتیها را تبدیل به زیبایی کند. در ادامه، شاعر بر تفاوت عشق حقیقی و ظاهری تأکید میکند و از کنشهای مثبتی که انسانها باید در عشق از خود نشان دهند، صحبت میکند. نهایتاً، او از قضاوتهای نادرست و حسادت پرهیز میکند و بر زیباییهای وجودی معشوق تکیه میزند.
هوش مصنوعی: شرم کن و خجالت بکش از بدخوییت، زیرا من و تو به نوعی به هم وابستهایم و بنابراین رفتار زشت تو تأثیر بدی بر من دارد.
هوش مصنوعی: وقتی دو نفر در یک خانه با هم به اختلاف بپردازند، آنجا نمیتواند مکان آرامش و زیبایی باشد و مانند گلستان نخواهد بود. با وجود درگیری و دعوا، فضایی دلپذیر نخواهد ماند.
هوش مصنوعی: تو به جای عیسی نایب شدی، پس چرا نتوانی در دل این بندهٔ خداوند (ترسا) را به یکتایی واداری و نوید محبت را به او برسانی؟ تو هم خودت همان نقش را ایفا کن.
هوش مصنوعی: تو سرآمد زمانه هستی، پس چرا به جای آرامش، همهجا درد ایجاد میکنی و گاهی هم درمان؟
هوش مصنوعی: من زیبایی و ناز را در سر دارم، و نمیفهمم منظور تو از ناز و زیبایی چیست، چون با این حالتی که داری، نه تو زیبا هستی و نه ناز و زیبایی واقعی وجود دارد.
هوش مصنوعی: به یکباره و با یک ویژگی ثابت باش مانند جواهر درخشان آفتاب، چرا که هر بار که چرخ روزگار میچرخد، تغییرات و ناهمگونیها بیپایان است.
هوش مصنوعی: با دلمشغولی و بازی کردن در میان صف عاشقها، خود را به دردسر نینداز، زیرا کسی که زشت باشد پیش روی گرگ، مانند شیر خواهد بود که آهو را بخورد.
هوش مصنوعی: چهرهٔ تو آنقدر زیبا و دلرباست که نرمی و زیبایی آن مانند معجزهای است که موسی، پیامبر، با دستش توانست جادوگران را تحت تأثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی: با وجود درد تو، خوشبختی من به بیخودی و فقر است و عشق تو به من، همچون نیرویی است که در بینیازی حاصل میشود.
هوش مصنوعی: تنها تویی که در زندگیام اهمیت داری، بگو چه چیزی از آن تو نیست. همچنین، چشم بدی که حسادت میورزد، از تو دور باشد و بدبختیاش را ببیند.
هوش مصنوعی: خوشبختی و زیبایی تو را دیگران از من میخواهند و عشق من نسبت به تو باید از سنایی دور باشد، زیرا عشق به تو برای من مانند لولویی است که در اختیار دیگران قرار دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.