سینه مکن گرچه سمن سینه‌ای
زان که نه مهری که همه کینه‌ای
خوی تو برنده چون ناخن برست
گرچه پذیرنده چو آیینه‌ای
حسن تو دامست ولیکن ترا
دام چه سودست که بی چینه‌ای
من سوی تو شنبه و تو نزد من
چون سوی کودک شب آدینه‌ای
دی چو گلی بودی و امروز باز
خار دلی و خسک سینه‌ای
پخته نگردی تو به دوزخ همی
هیچ ندانی که چو خامینه‌ای
رو که در این راه تو تر دامنی
گویی در آب روان چینه‌ای
گفتمت امسال شدی به ز پار
رو که همان احمد پارینه‌ای
رو به گله باز شو ایرا هنوز
در خور پیوند سنایی نه‌ای
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی احساسات عاشقانه و دردهای ناشی از آن می‌پردازد. شاعر در آن به معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که زیبایی او مانند دام است، اما این زیبایی به دلیل کینه و عدم مهربانی بی‌فایده است. او همچنین به تغییر در معشوق اشاره می‌کند که از گل به خار تبدیل شده است و از این رو می‌گوید که عشق او امکان پذیرش ندارد و در نهایت به ناکامی می‌انجامد. شاعر تکرار می‌کند که در مسیر عشق به جایی نمی‌رسد و به نوعی می‌خواهد بگوید که انسان باید از واقعیت‌های رابطه آگاه باشد.
هوش مصنوعی: دل خود را برای کسی نگذاری، هرچند او به زیبایی سمن (گلی خوشبو) باشد، زیرا در واقع او کسی است که فقط کینه و دشمنی در دلش دارد و محبت واقعی ندارد.
هوش مصنوعی: شخصیت تو تیز و برنده است مانند ناخن، حتی اگر پذیرا و منعطف باشی مثل یک آیینه.
هوش مصنوعی: زیبایی تو مانند دام است، اما فایده‌ای ندارد که بدون چینه تو در آن گرفتار شوم.
هوش مصنوعی: من به سمت تو می‌آیم در روز شنبه، اما تو نزد من به مانند کودکی در شب تعطیلی.
هوش مصنوعی: در گذشته مانند گلی زیبا بودی، اما امروزه به صورت خار و زخم‌دار به نظر می‌رسی و درونت پر از درد و ناامیدی است.
هوش مصنوعی: تو هیچ نمی‌دانی و پخته نمی‌شوی، حتی اگر به دوزخ بروی، چون هنوز خام هستی.
هوش مصنوعی: دوستی که در این مسیر قدم گذاشته، به نظر می‌رسد که تنها در حال جستجو و تلاش است، همچون قطره‌ای که در جوی آب به دنبال مسیر خود می‌گردد.
هوش مصنوعی: به تو گفتم که امسال بهتر از سال‌های گذشته شده‌ای، ولی تو که همان احمد قدیمی هستی.
هوش مصنوعی: به سوی گله بازگرد، ایرا! هنوز صلاحیت پیوند با سنایی را نداری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.