خیز تا دامن ز چرخ هفتمین برتر کشیم
هفت کشور را به دور ساغری اندر کشیم
هفت گردون مختصر باشد به پیش مرد عشق
شاید ار دامن ز کون مختصر برتر کشیم
نفس ما خصمی عظیم اندر نهاد راه ماست
غزو اکبر باشد ار در روی او خنجر کشیم
پای ما در دام عشق خوبرویان بسته شد
زین قبل درد و بلای عاشقی بر سر کشیم
قصر قیصروان کسری گر نباشد گو مباش
ما به مردی حلقه در گوش دو صد قیصر کشیم
گر نشیند گرد کوی دوست بر رخسار ما
خط عزل از جان و دل بر مشک و بر عنبر کشیم
این همه تر دامنان را خشک بادا دست و پا
خیز تا خط فنا گرد سنایی برکشیم
در کلاه او اگر پشمیست آتش در زنیم
عقل و هوش خویشتن یک دم به مستی در کشیم


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به دعوت به عشق و رهایی از قیدهای دنیوی میپردازد. شاعر از مخاطب میخواهد که با هم از محدودیتهای زندگی مادی عبور کنند و به سوی عشقی پاک و عمیق پرواز کنند. او به پیشوایی عشق اشاره میکند و بر این باور است که عشق حقیقتی برتر از تمامی قدرتها و میراثهای دنیوی است. در نهایت، شاعر از ما میخواهد که با دل و جان در مسیری عاشقانه و بیعیب گام برداریم و از عقل و فکر خود در مستی عشق عبور کنیم.
هوش مصنوعی: بیا و دامن را از چرخ (سرنوشت) هفتمین بالا بزنیم، تا بتوانیم هفت کشور را در دور ساغری جمع کنیم.
هوش مصنوعی: هفت آسمان (یا گردون) در مقابل مرد عاشق، بسیار ناچیز و کوچک است. شاید اگر دامن هستی را کنار بزنیم، به مرتبهای بالاتر از آن برسیم.
هوش مصنوعی: نفس ما، یعنی خواهشها و هوای نفس ما، دشمنی بزرگ و مهم در درون ماست. اگر بخواهیم در برابر این نفس قرار بگیریم و با آن مبارزه کنیم، این کار بزرگترین جنگ (غزو اکبر) به شمار میرود، حتی اگر بخواهیم برای مقابله با آن، به روی خدا خنجر بکشیم.
هوش مصنوعی: ما در اثر عشق زیبا رویان به دام افتادهایم و به همین دلیل درد و رنج عاشقی را تحمل میکنیم.
هوش مصنوعی: اگر قصر قیصر و کسری (سلطنتهای بزرگ و معتبر زمان) وجود نداشته باشد، مهم نیست؛ ما با شجاعت و قدرت خود، برای دو صد قیصر نیز حلقه در گوش خواهیم کرد. این سخن نشاندهندهٔ اعتماد به نفس و قدرت مردانگی شاعر است.
این قدر در کوی یار رفت و آمد می کنیم و سر ارادت بر زمین می گذاریم تا گرد و حاک آن کوی بر رخسار ما بنشیند و این گرد خاک نشسته از کوی دوست را بر رخسار خود از آرایش مشک و عنبر برتر و بهتر می دانیم.
هوش مصنوعی: ای کسانی که در دام دنیا گرفتار شدهاید، امیدوارم که در این شرایط، خوشی شما به پایان برسد و از این زندگی بیثمر رهایی یابید. بیایید تا از سنایی، شاعر و عارف، یاد کنیم و خط فنا را که نشانگر از دست رفتن و زوال است، برچهرهاش بکشیم.
هوش مصنوعی: اگر در کلاه آن شخص (که به او اشاره شده) پشمی وجود دارد، ما در آن آتش روشن میکنیم و به بیخبری و مستی، عقل و هوش خود را لحظهای کنار میگذاریم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.