گفتم از عشقش مگر بگریختم
خود به دام آمد کنون آویختم
گفتم از دل شور بنشانم مگر
شور ننشاندم که شور انگیختم
بند من در عشق آن بت سخت بود
سختتر شد بند تا بگسیختم
عاشقان بر سر اگر ریزند خاک
من به جای خاک آتش ریختم
بر بناگوش سیاه مشک رنگ
از عمش کافور حسرت بیختم
عاجزم با چشم رنگ آمیز او
گرچه از صد گونه رنگ آمیختم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساس عمیق عشق خود سخن میگوید و از ناتوانیاش در فرار از آن بیداد میکند. او تلاش میکند که از شور عشق خود بکاهد، اما نهتنها موفق نمیشود بلکه عشق او را بیشتر درگیر میکند. این عشق بهقدری او را در بند کرده است که احساس میکند دیگر راهی برای رهایی ندارد. شاعر به سوز و آتش عشق و حسرتش نسبت به معشوق اشاره میکند و به ناتوانیاش در غلبه بر این احساسات عمیق و رنگین میپردازد.
هوش مصنوعی: گفتم شاید از عشق او فرار کنم، اما خودم به دام عشق او افتادم و اکنون در این باند و وابستگی گرفتار شدم.
هوش مصنوعی: گفتم که از دل این هیجان را کم کنم، اما نهتنها آن را کم نکردم، بلکه هیجان بیشتری به وجود آوردم.
هوش مصنوعی: بند یعنی آنچه که در عشق مرا به آن بت (معشوق) وابسته میساخت، در آغاز سخت بود، اما با گذشت زمان بند عشق من به حدی دشوار و محکم شد که به تدریج نمیتوانستم آن را تحمل کنم و از آن رها شدم.
هوش مصنوعی: عاشقانی که بر سر قبر من خاک میریزند، بهجای خاک، آتش را بر اینجا فرود میآورند.
هوش مصنوعی: بر روی گوش سیاه و مشکین محبوب که به خاطر او کافور (ماده خوشبو) را به یاد حسرت و آرزوی خود میزنم.
هوش مصنوعی: من نمیتوانم با چشمان زیبا و رنگین او رقابت کنم، هرچند که از صد رنگ مختلف برای این کار استفاده کنم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
من پشیمانم که مکر انگیختم
از مراد خشم او بگریختم
بر خدا یک شب شفیع انگیختم
خاک بر خون جگر آمیختم
ای بسا صحبت که روز انگیختم
چون شب آمد سلک آن بگسیختم
گوید آنجا خاک را می بیختم
زین جهان پاک می بگریختم
گفت چون از حضرتت بگریختم
باوی اندر بادیه آمیختم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.