خویشتن داری کنید ای عاشقان با درد عشق
گرچه ما باری نهایم از عشقبازی مرد عشق
ما همه دعوی کنیم از عشق و عشق از ما به رنج
عاشق آن باید که از معنی بود در خورد عشق
عشق مردی هست قائم گر بر و جانها برد
پاکبازی کو که باشد عاشق و هم برد عشق
گرد عشق آنگاه بینی کاب رخ را کم زنی
آب رخ در باز تا روزی رسی در گرد عشق
خیره سر تا کی زنی همچون زنان لاف دروغ
ناچشیده شربت وصل و ندیده درد عشق
ای سنایی توبه باید کردن از معنی ترا
گر بر آید موکب رندان و بردا برد عشق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به عشق و دشواریهای آن اشاره دارد و عاشقان را به خویشتنداری توصیه میکند. شاعر به این نکته میپردازد که ادعای عشق آسان است، اما عشق واقعی نیازمند درک عمیق و تحمل رنجهاست. او عشق را موجودی محکم و پا برجا میداند و از کسانی که فقط به لاف میزنند انتقاد میکند. همچنین شاعر از سنایی به عنوان نمونهای برای توبه از بیمعنایی یاد میکند و به اهمیت درک واقعی عشق اشاره مینماید.
هوش مصنوعی: ای عاشقان، مراقب خود باشید و صبر کنید. با وجود اینکه ما خود در عشق تجربهای نداریم، اما عشق واقعی به ما درس میدهد.
هوش مصنوعی: ما همه ادعا میکنیم که عاشق هستیم، اما عشق از ما به رنج میکشد. باید درک کنیم که عشق، معنای عمیق و واقعی دارد که با رنج و درد عاشقانه ارتباط دارد.
هوش مصنوعی: عشق، مردی است که اگر زندگی و جانها را به دوش بکشد، به منزلهی پاکبازی است که در جستجوی عاشق واقعی میباشد و همواره در پی عشق است.
هوش مصنوعی: وقتی که در دایره عشق قرار بگیری، زیبایی چهرهات نمایانتر میشود. تا زمانی که فرصت پیدا کنی به آن عشق برسید، با دقت و احتیاط در مسیر خود حرکت کن.
هوش مصنوعی: تا کی مانند زنان، بیهوده و بدون تجربه از عشق و درد آن سخن میگویی و ادعا میکنی که از خوشیهای وصل آگاه هستی؟
هوش مصنوعی: ای سنایی، باید از معنای خود توبه کنی، اگر گروهی از رندان و عاشقان به تو روی آورند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یارب آن شب کز جهان میبست بار درد عشق
برد ازین عالم به آن عالم چه راه آورد عشق
خون او گلگونهٔ رخسارهٔ جور است از آنک
شد شهید و رو نگردانید از ناورد عشق
عاشق مردانه رفت و حسرت سد مرده برد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.