|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هر زمان چنگ بر کنار مگیر
دل مسکین من شمار مگیر
یک زمان در کنار گیر مرا
ور نگیری ز من کنار مگیر
جز به مهر تو میل نیست مرا
جز مرا در زمانه یار مگیر
گر نخواهی که بی‌قرار شوم
جز به نزدیک من قرار مگیر
بر سنایی ز دهر بیدادست
تو کنون طبع روزگار مگیر
به همه عمر اگر کند گنهی
یک گنه را ازو هزار مگیر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از معشوقه‌اش می‌خواهد که از او جدا نشود و دل او را نرنجاند. او فقط با نزدیکی و مهربانی معشوق می‌تواند آرامش یابد و از دوری او به شدت بی‌قرار می‌شود. سنایی همچنین به بیداد زمانه اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که اگر کسی در زندگی گناهی کند، باید آن را به پای او ننویسند. در نهایت، او تنها میلش به محبت معشوق است و می‌خواهد که در کنار او باشد.
هوش مصنوعی: هر بار که دستت را از کنار من برمی‌داری، دل بیچاره‌ام را فراموش نکن و از آن غافل نشو.
هوش مصنوعی: لحظه‌ای در کنار من باش و مرا ترک نکن؛ اینجا باش و از کنار من نرو.
هوش مصنوعی: جز با محبت تو هیچ خواهشی ندارم. هیچ یاری را در دنیای پر آشفتگی قبول نکن.
هوش مصنوعی: اگر نمی‌خواهی که دلم بی‌قرار شود، پس به هیچ قیمتی به من نزدیک نشو.
هوش مصنوعی: سنایی می‌گوید که به خاطر بیداد و ظلمی که در این دنیای ناپایدار وجود دارد، نباید خود را به حال و هوای روزگار بسپارید و طبع و روح خود را تحت تأثیر آن قرار دهید.
هوش مصنوعی: اگر کسی در تمام عمرش تنها یک گناه مرتکب شود، نباید به خاطر آن هزار گناه از او گرفت و مورد عتاب قرار داد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
تا توانی جز او به یار مگیر
خلق را هیچ در شمار مگیر
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.