هوش مصنوعی: این متن در مورد یک اصل از مملوکان و پادشاهی جهانشاه است. به نظر می‌رسد که شاعر به وصف وضعیت حال خود و به خصوص عشق و زیبایی می‌پردازد. در ابیات اشاره شده به اینکه در باغی که هنوز شکوفا نشده، غنچه‌ای وجود ندارد و تنها بلبل سرخی خونین در چوب نشسته است. این تصاویری از ناامیدی و حسرت دارد.
برگردان به زبان ساده
# اصلش از مملوکان جهانشاه پادشاه است اوقات به دستار بندی میگذرانید این مطلع از اوست:
هوش مصنوعی: این متن به یک شخص به نام جهانشاه، که پادشاه مملوکان بوده، اشاره دارد و می‌گوید که او زمان خود را صرف دستار بندی می‌کرد. به عبارت دیگر، این جمله به فعالیت‌ها و ویژگی‌های این پادشاه در زمانی که حکومت می‌کرد، اشاره دارد.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن در مورد یک اصل از مملوکان و پادشاهی جهانشاه است. به نظر می‌رسد که شاعر به وصف وضعیت حال خود و به خصوص عشق و زیبایی می‌پردازد. در ابیات اشاره شده به اینکه در باغی که هنوز شکوفا نشده، غنچه‌ای وجود ندارد و تنها بلبل سرخی خونین در چوب نشسته است. این تصاویری از ناامیدی و حسرت دارد.
هوش مصنوعی: این متن به یک شخص به نام جهانشاه، که پادشاه مملوکان بوده، اشاره دارد و می‌گوید که او زمان خود را صرف دستار بندی می‌کرد. به عبارت دیگر، این جمله به فعالیت‌ها و ویژگی‌های این پادشاه در زمانی که حکومت می‌کرد، اشاره دارد.
هوش مصنوعی: در باغی که هنوز گل‌ها شکوفا نشده‌اند، غنچه‌ای وجود ندارد، بلکه این بلبل است که با سرخی خونین خود بر روی چوب نشسته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.