کُتِبَ عَلَیْکُمُ اَلْقِتٰالُ وَ هُوَ کُرْهٌ لَکُمْ وَ عَسیٰ أَنْ تَکْرَهُوا شَیْئاً وَ هُوَ خَیْرٌ لَکُمْ وَ عَسیٰ أَنْ تُحِبُّوا شَیْئاً وَ هُوَ شَرٌّ لَکُمْ وَ اَللّٰهُ یَعْلَمُ وَ أَنْتُمْ لاٰ تَعْلَمُونَ (۲۱۶)
نوشته شد بر شما کارزار و آن مشقت است برای شما و شاید اینکه ناخوش دارید چیزی را و آن بهتر است برای شما و شاید اینکه دوست بدارید چیزی را و آن بدست برای شما و خدا میداند و شما نمیدانید (۲۱۶)
بر شما بنوشته شد حکم قتال
گرچه باشد شاق آن بهر رجال
بس بود چیزی که آن کر هست و شاق
بر شما خیر است لیک از اتفاق
بس بود چیزی که می دارید دوست
لیک از بهر شما شرّی دو توست
حق تعالی داند او را نه شما
چیست علم خلق با علم خدا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: آیه 216 از سوره بقره به کارزار (جنگ) اشاره دارد که بر مسلمین فرض شده است. هرچند این کار برای آنها دشوار و ناخوشایند است، اما خداوند میفرماید که ممکن است چیزی که شما از آن متنفر هستید، در واقع به نفع شما باشد. همچنین ممکن است چیزی که دوست دارید، برای شما مضر باشد. به طور کلی، خداوند علم و دانشی دارد که انسانها از آن بیخبرند، و بر اساس حکمتهای خود تصمیم میگیرد. این آیه بیانگر این است که باید به علم و حکمت خدا اعتماد کرد و از محدودیتهای دانش خود آگاه بود.
هوش مصنوعی: بر شما واجب شده است که در جهاد شرکت کنید، در حالی که ممکن است این کار برای شما ناخوشایند باشد. ممکن است چیزی را که نمیپسندید، برایتان خوب باشد و یا چیزی را که دوست دارید، به ضررتان باشد. خداوند داناست و شما نادانید.
هوش مصنوعی: بر شما جنگ و کارزار مقرر شده است و این برای شما دشوار است. ممکن است چیزی را ناخواسته ناخوشایند بدانید در حالی که آن برای شما بهتر است و ممکن است چیزی را دوست داشته باشید که در واقع به شما آسیب میزند. خداوند میداند و شما نمیدانید.
هوش مصنوعی: بر شما مقرر شده است که در میدان جنگ شرکت کنید، هرچند این کار ممکن است دشوار باشد، اما به خاطر مردانگی و وظیفتان لازم است.
هوش مصنوعی: به اندازه کافی همین که آن چیز ناگوار و سختی که باعث زحمت شماست، وجود دارد، خوب است، اما این به خاطر یک تصادف است.
هوش مصنوعی: کافی است که چیزی را که دارید، دوست داشته باشید، اما به خاطر شما، دوستی میتواند سبب مشکلاتی باشد.
هوش مصنوعی: خداوند از همه چیز آگاه است و دانش او با دانش مخلوقات قابل مقایسه نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.