زکبری برزخیت کوست سدره
ترا گوید صفی و صفی بقدره
رسد علم و عمل آنجا بغایت
ز سیر کل بود آنجا نهایت
هم اسماء را بود اعلی مراتب
به لا تعلواعلیها شد مناسب
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
زکبری برزخیت کوست سدره
ترا گوید صفی و صفی بقدره
رسد علم و عمل آنجا بغایت
ز سیر کل بود آنجا نهایت
هم اسماء را بود اعلی مراتب
به لا تعلواعلیها شد مناسب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت به بیان برزخ و مرتبه سدره اشاره دارد که در آن علم و عمل به اوج خود می‌رسند. در اینجا، سیر کلی به پایان می‌رسد و اسماء دارای بالاترین مراتب هستند. افرادی که به این مرحله دست می‌یابند، به مقام «لا تعلوا» می‌رسند، یعنی به جایی که نمی‌توان به بالاتر از آن رسید.
هوش مصنوعی: این بیت به مفهوم وجود یک مرز یا حایلی اشاره دارد که انسان را از عالم مادی به عالم معنوی یا بالاتر انتقال می‌دهد. در اینجا، سدره به عنوان نماد یکی از مراحل یا نقاط عطف در سفر روحانی فرد شناخته می‌شود و می‌گوید که آنچه در آنجا وجود دارد، به واقع نشان‌دهنده مقام و صفات والای فرد است. به عبارتی دیگر، اینجا به اهمیت مقام و شرایط خاصی اشاره دارد که در شکل‌گیری هویت معنوی انسان تأثیرگذار است.
هوش مصنوعی: علم و عمل به مرحله‌ای می‌رسند که اوج و کمال در آنجاست و آن نقطه، دستاورد نهایی سفر و سیر در معرفت است.
هوش مصنوعی: در این بیت به نکته‌ای اشاره شده که برخی اسم‌ها یا صفات، دارای بالاترین درجات و مقام‌ها هستند و به همین دلیل نمی‌توان به سادگی درباره‌ی آنها سخن گفت یا به عمق آنها پی برد. در واقع، این اسم‌ها دارای ویژگی‌هایی هستند که درک و توضیح آنها را دشوار می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.