ما جهانجوی و جهانبان دلیم
رسته از مملکت آب و گلیم
هستی خویش بغم داده و باز
از عنایات غم دل خجلیم
از ازل آمده و دهر مدار
تا ابد دمبدم و متصلیم
چه گلست اینکه ازو طینت ماست
ما به از لعبت چین و چگلیم
رسته از هستی و پیوند هوا
بسته با آن بت پیمان گسلیم
هدیه ئی نیست که مقبول شود
جان، ز جانانه خود منفعلیم
من بدل دارم و پروانه بپر
هر دو از آتش او مشتعلیم
آن سفر کرده که دل همره اوست
غیر ما نیست که دنبال دلیم
بنده مالک و مسجود ملک
آدم منتظم معتدلیم
همره ماست دو صد قافله دل
همگی بر همگی مشتملیم
همه مستغرق توحید صفا
فانی و باقی لاینفصلیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از مفهوم وجود و هویت خویش سخن میگوید و به ارتباطش با عالم و حقیقت آفرینش اشاره میکند. او بیان میکند که نهتنها از مادیات دور شده، بلکه به راستی از آن رسته و به حقیقت متصل شده است. با اشاره به زیبایی و ارزشهای روحانی، مانند عشق و نامعانی، از پیوند عمیق انسانها با یکدیگر و ارتباطشان با خداوند سخن میگوید. در انتها، شاعر بر همپیوندی و وحدت در توحید و صفا تأکید میکند و نشان میدهد که وجودشان در این مسیر بیپایان است.
هوش مصنوعی: ما جستجوگران و فرمانروایان جهان هستیم که از سرزمین آب و پارچههای ساده جدا شدهایم.
هوش مصنوعی: وجود خود را در غمها گم کردهام و اکنون به خاطر الطاف غم دل، شرمندهام.
هوش مصنوعی: از زمانهای بسیار دور تا همیشه، من در حال حرکت و ادامه دادن هستم.
هوش مصنوعی: چقدر زیباست که ما از گل و خاک این گل به وجود آمدهایم، ما از آنچه که در چین و چرخش آن است، بهتر هستیم.
هوش مصنوعی: از وجود خود جدا شدهام و در ارتباط با آن بت، پیمان خود را شکستهام.
هوش مصنوعی: هدیهای وجود ندارد که به دل من بنشیند، من از عشق خودم مُمنوع شدهام.
هوش مصنوعی: من دلدادهای دارم و پروانهای که هر دو از شعلههای عشق او در آتش میسوزیم.
هوش مصنوعی: آن مسافری که دل ما با اوست، هیچکس دیگری نیست که به دنبالش برویم.
هوش مصنوعی: من بندهای هستم که تحت سلطه و عبادت پروردگارم قرار دارم و در این دنیای منظم و متعادل زندگی میکنم.
هوش مصنوعی: همهی ما در یک مسیر هستیم و دلهایمان به هم پیوسته است. ما جمعیت زیادی هستیم که در کنار یکدیگر قرار داریم.
هوش مصنوعی: همه در عشق و محبت به یگانگی غرق شدهاند و در این حالت، هم دنیای فانی و هم دنیای باقی برایشان جداییناپذیر است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.