تجلیگه خود کرد خدا دیده ما را
درین دیده درآیید و ببینید خدا را
خدا در دل سودا زدگانست بجوئید
مجوئید زمین را و مپوئید سما را
گدایان در فقر و فنائیم و گرفتیم
بپاداش سر و افسر سلطان بقا را
خیالات و هواهای بد خود نپسندیم
بخندیم خیالات و ببندیم هوی را
جم عرش بساطیم و سلیمان اولوالامر
هوا گر نشود بنده نشانیم هوا را
بلا را بپرستیم و برحمت بگزینیم
اگر دوست پسندید پسندیم بلا را
طبیبان خدائیم و بهر درد دوائیم
بجائیکه بود درد فرستیم دوا را
ببندید در مرگ وز مردن مگریزید
که ما باز نمودیم در دار شفا را
گدایان سلوکیم و شهنشاه ملوکیم
شهنشاه کند سلطنت فقر گدا را
گذشت از سر سلطانی و شد بنده درویش
شه ار دید فر مملکت فقر و فنا را
بهل بار گل از دوش که بر دل نبود بار
اسیر زن و فرزند و عبید من و ما را
حجاب رخ مقصود من و ما و شمائید
شمائید ببینید من و ما و شما را
صفا را نتوان دید که در خانه فقرست
درین خانه بیائید و ببینید صفا را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تجلی خداوند در دل انسانها و اهمیت درک معنویات اشاره دارد. شاعر میگوید که خدا را نه در اشیاء مادی، بلکه در دلهای عاشق و زائران جستجو کنید. او از فقر و بیهودگی دنیا صحبت میکند و به خوانندگان توصیه میکند که به جای نگرانی از دنیا، به سمت درک عمیقتری از خداوند و صفای روحی هدایت شوند. در نهایت، شاعر به اهمیت رهایی از قید و بندهای دنیوی و توجه به حقیقت الهی اشاره میکند و تأکید دارد که در وادی فقر و درویشی میتوان به عالیترین مراتب عبودیت و ارتباط با خداوند دست یافت.
هوش مصنوعی: خداوند خود را نشان داده و به چشم ما به تصویر آمده است. بیایید با دیدن این چشم، خدا را درک کنیم.
هوش مصنوعی: خداوند در دل کسانی که به عشق و آرزو میپردازند، حضور دارد. بنابراین، به دنبال چیزی در دنیا نباشید و آسمان را نیز جستجو نکنید.
هوش مصنوعی: ما در فقر و نیاز به سر بردهایم و به خاطر این وضعیت، پاداش و عزت بخشایش و بقا را دریافت کردهایم.
هوش مصنوعی: نباید به افکار و آرزوهای بد خود توجه کنیم، بلکه باید بخندیم و به دور از این هواهای نفسانی باشیم.
هوش مصنوعی: ما در عرش خداوند جمع شدهایم و اگر سلیمان، پادشاه بزرگ و فرمانروا، نیز بخواهد ما را تحت تأثیر قرار دهد، ما به هیچ چیز جز خواستهها و آرزوهای خود پاسخ نمیدهیم.
هوش مصنوعی: اگر دوستمان از بلا و مشکلات خوشش بیاید، ما هم آن مشکلات را میپذیریم و به جای آنها رحمت و نعمت را انتخاب میکنیم.
هوش مصنوعی: ما پزشکانی هستیم که برای هر دردی دارو داریم، اما به جای اینکه درد را برطرف کنیم، دارو را ارسال میکنیم.
هوش مصنوعی: در مورد مرگ و از آن فرار نکنید، زیرا ما دروازهای به سوی زندگی و شفای دوباره گشودهایم.
هوش مصنوعی: ما گدایان در راه خدا هستیم و در عین حال، شاهان بزرگ و ملوک هستیم. این شاه بزرگ است که سلطنت فقر و نیازمندی ما را بر عهده دارد.
هوش مصنوعی: سلطان از مقام خود گذشت و به خدمت درویش درآمد، اگر عشق به مردم و فقر و نابودی کشورش را ببیند.
هوش مصنوعی: بار گل را از دوش بینداز، چرا که دل دیگر تحمل سنگینی این اسیران مانند زن و فرزند و بردهها را ندارد. ما و تو از این بار رنج میبریم.
هوش مصنوعی: معنای این بیت به این صورت است که زیبایی و جذابیت چیزی که من و شما میخواهیم، در پس پردهای پنهان است. من به شما اشاره میکنم که این پرده باعث شده تا نتوانیم به حقیقت وجود یکدیگر پی ببریم.
هوش مصنوعی: نمیتوان به صفا و خلوص واقعی دست یافت تا زمانی که در دامان فقر و نیاز به سر ببریم. بیایید وارد این فضا شویم و حقیقت صفا را از نزدیک مشاهده کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.