هوش مصنوعی: این شعر به نوعی به دزدی بوسه اشاره دارد و میگوید که این نوع دزدی خوشیمن است. اگر کسی این بوسه را از دزد پس بگیرد، ارزش آن دو برابر خواهد شد.
آرش آقامیرزاده در ۱۵ سال و ۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۵ فروردین ۱۳۸۹، ساعت ۱۲:۳۸ نوشته:
سلام. چند جای دیگه این تک بیت رو اینجوری نوشته بودن" دزدی بوسه عجب دزدی پر منفعتی است" که فکر کنم این درست باشه --- پاسخ: به عنوان بدل در حاشیه نگه داشتیم.
جاوید احساس در ۹ سال و ۵ ماه قبل، جمعه ۱۳ آذر ۱۳۹۴، ساعت ۱۷:۵۲ نوشته:
درود به عاشقان شعر و ادب ! این تک بیت که شاهی اش پوشیده نیست را بیشتر این طور شنیده ام "دزدی بوسه عجب دزدی خوش عاقبتی ست که اگر باز ستاند دو چندان گردد" در دزدی ساده بگوییم همواره می شنویم که می گویند عاقبت "بد" دارد فلهذاست که این جا "خوش عاقبت" خیلی بهتر و منطقی تر جا می افتد تا به "پر منفعت" چون منفعت که به دزدی تضمین نمی شود. ولی عاقبت خوش فقط در مورد بوسه مصداق می کند.
Khamechian در ۱ ماه قبل، جمعه ۸ فروردین ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۳۷ پاسخ داده:
مقصود اینست که وقتی یکی رو ناگهان و به تعبیر صائب دزدکی ببوسی، خب مال دزدی رو در صورت مواخذه و بازخواست باید پس بدی! و پس دادن این بوسه باز هم به تعبیر صائب بوسه دیگریست یعنی به زبان ساده تر برای پسدادنش باید دوباره همونجایی که بوسه رو ازش دزدیدی، ببوسی. از این جهت پرمنفعت یا خوشعاقبته
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به نوعی به دزدی بوسه اشاره دارد و میگوید که این نوع دزدی خوشیمن است. اگر کسی این بوسه را از دزد پس بگیرد، ارزش آن دو برابر خواهد شد.
هوش مصنوعی: دزدی بوسه، کاری عجب و شیرین است که اگر از آدمی گرفته شود، به نوعی دو برابر میشود و ارزش بیشتری پیدا میکند!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.