چون حرف زند، غنچه ز گفتار بماند
چون جلوه کند، سرو ز رفتار بماند
آن کبک خرامنده به رفتار چو آید
سیماب بر آیینه ز رفتار بماند
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
چون حرف زند، غنچه ز گفتار بماند
چون جلوه کند، سرو ز رفتار بماند
آن کبک خرامنده به رفتار چو آید
سیماب بر آیینه ز رفتار بماند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات به زیبایی و تأثیرگذاری شخصیت‌ها و جلوه‌های طبیعی اشاره دارند. در آنها بیان می‌شود که وقتی شخصی یا موجودی زیبا به صحبت یا عمل می‌پردازد، اثر و تأثیر آن صحبت یا رفتار در حافظه یا اطراف باقی می‌ماند. به‌طور خاص، غنچه، سرو و کبک به‌عنوان نمادهای زیبایی و جذابیت در نظر گرفته شده‌اند و به این معنا اشاره دارند که زیبایی و رفتار آنها به‌قدری تأثیرگذار است که در ذهن و فضا باقی می‌ماند.
هوش مصنوعی: وقتی او صحبت می‌کند، گل‌های غنچه از زیبایی کلامش متحیر می‌مانند و وقتی او خود را نمایان می‌کند، سروها از برخوردهایش شگفت‌زده می‌شوند.
هوش مصنوعی: کبکی که با ناز و رقصان حرکت می‌کند، وقتی به آینه نزدیک می‌شود، رفتار زیبای او در آینه منعکس می‌شود و باقی می‌ماند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.