صائب
»
دیوان اشعار
»
غزلیات ترکی
»
غزل شمارهٔ ۱۸
مجموعهای کاملتر و معتبرتر از اشعار ترکی را در وبگاه مین سؤز خواهید یافت.
داغ اولدی درونیمده منیم ناز محبت
مین دورلو صدا ویرمه ده در ساز محبت
چشمون که ایده لطفله عشاقه تبسم
عمرینده اولور محرم (و) همراز محبت
مین جورینه معتاد ایکن اول عاشق زارین
ایتمز نه قدر ایتمه سن اعزاز محبت
مستانه ایدیب نازیله اول چشم سیاهی
گوستر دل صائب کیمی اعجاز محبت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل ترکی صائب از اثر عشق در دل عاشق سخن میگوید: ناز معشوق در درون او داغ شده و ساز محبت هزار نوا دارد. شاعر از لبخند لطفآمیز چشم یار یاد میکند و از عاشقی که به جفای او خو گرفته و از بیاعتناییاش گلهای ندارد. در پایان از معشوق میخواهد که با چشم مست و سیاهش، همچون دل صائب، معجزهٔ عشق را نشان دهد.
ناز محبت در درونم داغ شد. ساز محبت هزار جور صدا میدهد.
چشمت که به لطف به عاشقان لبخنده زده است در عمرش محرم و همراز محبت میشود
هوش مصنوعی: آن عاشق زار به هزار جفای تو خو گرفته است. پس هر قدر هم او را به حرمت محبت ننوازی، برایش فرقی نمیکند و شکایتی ندارد.
آن چشم سیاهش مستانه ناز میکند. دل صائب را مانند معجزهٔ محبت نشان بده.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.