می کشد دامن چو زلف سرکش او بر زمین
می نهد در چین ز غیرت ناف و آهو بر زمین
گل چه حد دارد تواند چهره شد با عارضش؟
آن که مالید آفتاب و ماه را رو بر زمین
خفتگان خاک را صبح قیامت می شود
سایه هر جا افکند آن قد دلجو بر زمین
خوشه چینان خوشه پروین به دامن می برند
هر کجا ریزد عرق از چهره او بر زمین
پنجه خورشید می گردد گریبانگیر خاک
پای خود هر جا گذارد آن پریرو بر زمین
پاک می سازد ز دین و دل بساط خاک را
چون کشد دامان ناز آن عنبرین مو بر زمین
پشت دست عجز، ماه عید با آن سرکشی
می گذارد پیش طاق آن دو ابرو بر زمین
تا دکان حسن او شد باز در مصر وجود
از کسادی می زند یوسف ترازو بر زمین
من کیم تا آرزوی خواب آسایش کنم؟
آسمان نگذاشت در جایی که پهلو برزمین
کی مربع می نشیند در صف دانشوران؟
پیش استاد آن که ننشیند دو زانو بر زمین
غوطه زد در خاک تا تیر هوایی شد بلند
سرکشان را زود می مالد فلک رو بر زمین
در برومندی نسازد هر که دلها را خنک
می کند صائب گرانی سایه او بر زمین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت عاشقانه می‌پردازد و تصاویری از عشق و طبیعت را ترسیم می‌کند. شاعر از دلکش بودن شخصی با زلف‌های آشفته و زیبایی‌اش صحبت می‌کند که مانند آهو در زمین جای خود را رها کرده و با دقت به چهره‌اش اشاره دارد که می‌تواند همچون گل درخشان باشد. او همچنین به نقش آفتاب و ماه اشاره می‌کند و تأثیرات آنها بر روی زمین را به تصویر می‌کشد.
شاعر به امید صبح قیامت برای خفتگان اشاره می‌کند و سایه دلجوی محبوب را که بر زمین می‌افکند، توصیف می‌کند. همچنین به خوشه‌چینان اشاره می‌کند که ثمرات و زیبایی را از چهره محبوب جمع‌آوری می‌کنند. لحن شعر از حسرت و آرزوهای شاعر پرده برمی‌دارد و به چالش‌های زندگی می‌پردازد، اشاره به تلاش برای نزدیکی به دانش و سواد و بزرگانی که در این مسیر وجود دارند.
به طور کلی شعر به بررسی زیبایی‌های عشق و تأثیرات آن بر زندگی و عواطف انسان‌ها می‌پردازد.
هوش مصنوعی: چشم‌های جذاب و دلربای او همچون زلف‌های پریشانش، تأثیر عمیقی بر دل می‌گذارد. او با زیبایی خاصش، همه چیز را تحت تأثیر قرار می‌دهد و در نتیجه، مانند آهویی که به خاطر غیرتش بر زمین می‌افتد، احساساتی عمیق و متلاطم را در دلها بر می‌انگیزد.
هوش مصنوعی: این بیت به زیبایی و شکوه گل اشاره دارد و به ویژگی‌های ظاهری آن می‌پردازد. شاعر می‌پرسد که چه اندازه گل می‌تواند با چهره‌اش زیبایی ایجاد کند، در حالی که به قدرت و شکوه آفتاب و ماه که بر زمین تابیده‌اند نیز اشاره می‌کند. این کلام نشان‌دهنده‌ی تأثیر و جذابیت گل در میان زیبایی‌های دیگر دنیا است.
هوش مصنوعی: در روز قیامت، بر کسانی که در خاک خوابیده‌اند، سپیده‌دمی خواهد تابید و سایه‌ای که انسان مهربان و دلجویی دارد، در هر مکان بر روی زمین گسترده خواهد شد.
هوش مصنوعی: کشاورزان خوشه‌های ستاره پروین را از دامن خود برمی‌دارند، هر جا که عرق از چهره او بر زمین بریزد.
هوش مصنوعی: خورشید با روشنایی و گرمای خود، به هر جایی که آن پریروی زیبا قدم بگذارد، زمین را در بر می‌گیرد و آثار خود را بر روی خاک باقی می‌گذارد.
هوش مصنوعی: دل و دین را از گناه و ناپاکی پاک می‌کند، همان‌طور که وقتی عطر خوش عنبر بر زمین می‌افتد، همه جا را معطر و دلنشین می‌کند.
هوش مصنوعی: ماه عید با لحن خرامان و سرکشی خود، در برابر آن دو ابرو، مانند عجز پنهانی که به پشت دستش می‌نگرد، از جذابیت و زیبایی‌اش بر زمین می‌گذرد.
هوش مصنوعی: نشان می‌دهد که وقتی زیبایی و فتنۀ محبوبی در مصر نمایان شد، این زیبایی باعث می‌شود که دیگر زیبایی‌ها و کالاها به حاشیه بروند و جذابیت خود را از دست بدهند. به عبارت دیگر، وجود آن زیبایی به قدری پررنگ و دلربا است که هر چیز دیگری به کاهش جذابیت و ارزش خود دچار می‌شود.
هوش مصنوعی: من هیچگاه نتوانستم به آرزوی آسایش و خواب راحت برسم، زیرا آسمان و شرایط زندگی به من اجازه ندادند که در جایی آرام و راحت زندگی کنم.
هوش مصنوعی: مربع، به معنای فردی بی‌تجربه و ناتوان، نمی‌تواند در جمع دانشمندان جایی داشته باشد. تنها کسی که می‌تواند در محضر استاد بنشیند، شخصی است که با ادب و احترام دو زانو بر زمین نشسته باشد.
هوش مصنوعی: در زمین غوطه‌ور شد تا تیر او به آسمان صعود کند، و به سرعت بر سرکشان فشار می‌آورد و زمین را زیر پا می‌مالد.
هوش مصنوعی: هر کسی که بتواند دلها را آرام کند و روح را شاداب نماید، در واقع به نوعی مانند سایه‌ای است که بر زمین انداخته شده و می‌تواند بر دیگران تاثیر مثبت بگذارد. این شخصیت ارزشمند و نادر است که در برقراری آرامش و خوشبختی در زندگی دیگران نقشی مهم دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.