خون ما را چرخ عاجزکش به دست زور خورد
مغز ما را گردش سیاره همچون مور خورد
بی نیاز از آب خضرم، عمر درویشی دراز!
کاسه در یوزه ام چندین سر فغفور خورد
عیش در زیر فلک با تنگ چشمان مشکل است
شهد نتوان در میان خانه زنبور خورد
آرزو هر ذره جسمم را به صحرایی فکند
آفت گستاخی موسی به کوه طور خورد
برق آتشدست بیجا می دهد تصدیع خود
خرمن ما را زچشم تنگ خواهد مور خورد
ناخن مطرب حنایی شد زرنگین نغمه اش
تا که در مستی شراب از کاسه طنبور خورد؟
تا به خون خود نغلطی لب ببند از حرف راست
بر درخت از گفتگوی حق سر منصور خورد
باده انگور و آب خضر از یک چشمه اند
مرد دل در سینه هر کس شراب گور خورد
چون عقیم از زادن مردان نباشند امهات؟
آسمان روز نخست از صبحدم کافور خورد
توتیا سازد غبار اگره و لاهور را
چشم من تا خاکمال گرد برهانپور خورد!
صائب از کلفت سرای هند بیرون می روم
تا به کی حسرت توان بر باده انگور خورد؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف مشکلات و ناکامیهای زندگی میپردازد. شاعر به تنگنای کاری که انسانها در برابر طبیعت و شرایط زندگی دارند، اشاره میکند. او از تاثیرات منفی روزگار و مشکلات عیش و نوش در زندگی صحبت میکند و به این نتیجه میرسد که تلاش و آرزوها به تنهایی کافی نیستند. همچنین به تمایز بین خواستهها و واقعیتها، و نقش تقدیر در زندگی میپردازد. در نهایت، شاعر به دشواریهای عشق به باده و حسرت بر زندگی میانجامد.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به نوعی به مشکلات و دردهای انسانی اشاره میکند. او میگوید که ما در برابر قدرتها و حوادث زندگی، همچون یک موجود ضعیف و ناتوان هستیم و در پیروزی یا شکستها، تأثیرگذار نیستیم. ما تحت تأثیر نیروهای بزرگتری قرار داریم که سرنوشت ما را رقم میزنند، مانند حرکت سیارات که به زندگی و احساس ما ضربه میزنند. در واقع، ما در معرض سرنوشت و چرخش جهان هستیم و این شرایط بر ما فشار میآورد.
هوش مصنوعی: بینیاز از آب زنده و زندگیساز هستم، و عمر درویشی طولانی و پر برکت را تجربه میکنم. در کاسهای که در دست دارم، چندین سر از طلا وجود دارد که میتوانند به من خوشبختی و ثروت ببخشند.
هوش مصنوعی: زندگی در زیر آسمان با افرادی که تنگنظر هستند، سخت و دشوار است. نمیتوان در میان زنبوران، عسل را به راحتی تناول کرد.
هوش مصنوعی: آرزو باعث شد که هر بخش از وجودم به بیابانی پرتاب شود، مانند اینکه درختی در کوه طور با تاب و تندباد مواجه شود.
هوش مصنوعی: برق آتشدست بیجا باعث میشود که خرمن ما آسیب ببیند و از نگاه خسیس و تنگنظر آسیب خواهد دید.
هوش مصنوعی: ناخن سازنده، با رنگ حنایی، نغمهای زیبا و پرجنبوجوش ایجاد کرده است، آنچنان که در حال مستی، شیرینی این موسیقی و آواز از کاسه ساز به گوش میرسد.
هوش مصنوعی: خودت را کنترل کن و در برابر ناعدالتیها سکوت کن، چرا که در نهایت، حق و حقیقت نادیده گرفته نمیشود و به تو آسیبی نخواهد رساند.
هوش مصنوعی: نوشیدنی خوشمزه و زنده کنندهای که همه آن را از یک منبع میگیرند، اما تنها کسانی که دل بزرگ و با شهامت دارند، میتوانند از آن بهرهمند شوند و به حقیقت وجودی خود برسند.
هوش مصنوعی: آیا مادران نمیتوانند فرزندان نازا به دنیا بیاورند؟ آسمان در روز اول از سپیده دم بوی خوشی داشت.
هوش مصنوعی: اگر غبار و آلودگیهای شهری مثل اهر و لاهور به چشمان من بیفتد، میخواهم که همه آنها را به گرد و غبار زمینگیر برهانپور رها کنم.
هوش مصنوعی: من از خانهٔ کلفت در هند بیرون میروم؛ تا کی باید آرزوی نوشیدن بادهٔ انگور را در دل داشته باشم؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.