هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات آرزوی عشق پنهانی را دارد که بخواهد عشق و زیبایی معشوق را در دل خود حفظ کند، بدون آنکه دیگران از آن آگاه شوند. او به عواقب عشق نیز اشاره می‌کند و می‌گوید که هر گناهی جزایی دارد و در عشق، این جزا از رقیبان و حریفان می‌آید.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات آرزوی عشق پنهانی را دارد که بخواهد عشق و زیبایی معشوق را در دل خود حفظ کند، بدون آنکه دیگران از آن آگاه شوند. او به عواقب عشق نیز اشاره می‌کند و می‌گوید که هر گناهی جزایی دارد و در عشق، این جزا از رقیبان و حریفان می‌آید.
هوش مصنوعی: شبی را می‌خواهم که در آن به طور مخفیانه از عشق تو صحبت کنم، دور از چشم آشناها و بیگانه‌ها.
هوش مصنوعی: من آنچنان در دلم مشغول زیبایی‌های زلف تو هستم که مانند گوی در بازی چوگان، از چیزی غیر از تو غافل و بی‌خبر هستم.
هوش مصنوعی: اما هر گناهی را جزایی هست، جزای عشق، سختی‌هایی است که از سوی رقیبان به وجود می‌آید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
نکردی هیچ رحمت بر غریبان
چو بیماران نمانده بی طبیبان
چو داری خوی مردم چون لبیبان
دمی بنشین به بالین غریبان
خوشا و خرما وقت حبیبان
به بوی صبح و بانگ عندلیبان
خوش آن ساعت نشیند دوست با دوست
که ساکن گردد آشوب رقیبان
دو تن در جامه‌ای چون پسته در پوست
[...]
به غم بنشسته ام سر در گریبان
ز اندوه عزیزان و حبیبان
مزاج دوستان رفتم بدیدم
گرفتم نبض هر یک چون طبیبان
ملالت شان مرامی داشت گفتی
[...]
کشد تقدیر جان کم نصیبان
گنه بر مرگ و تهمت بر طبیبان
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.