رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از مثنوی بحر متقارب » پاره ۴۲ به چشم دلت دید باید جهان که چشم سر تو نبیند نهان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: باید با دید دل، جهان را ببینی، چرا که چشم ظاهری نمی‌تواند آنچه را پنهان است، ببیند.
هوش مصنوعی: برای درک جهان، باید با چشم دل نگاه کنی، زیرا چشم‌های ظاهری هیچ‌گاه نمی‌توانند حقایق پنهان را ببینند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تویی کردهٔ کِردگارِ جهان
ببینی هَمی آشکار وُ نَهان
گمانی نبرد ایچ کس در جهان
که بتوان بریشان زدن ناگهان
یکی شادمانی بد اندر جهان
خنیده میان کهان و مهان
نگه دار دین آشکار و نهان
که دین است بنیان هر دو جهان
ایا آفتاب مهان جهان
پناه بزرگان و پشت کهان
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.