عنصری » رباعیات » شمارهٔ ۱۲: معشوقهٔ خانگی به‌کاری ناید - کاو دل ببرد رخ به‌کسی ننماید
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۰۸: معشوقهٔ خانگی به کاری ناید - کودل برد و روی به کس ننماید
عنصری » رباعیات » شمارهٔ ۳۰: آمد برِ من. که؟ یار. کی؟ وقت سحر - ترسنده. ز که؟ ز خصم. خصمش که؟ پدر
رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴: آمد بر من، که؟ یار، کی؟ وقت سحر - ترسنده، ز که؟ ز خصم، خصمش که؟ پدر
عنصری » ابیات پراکندهٔ مثنویها » بحر متقارب » شمارهٔ ۲۴: چو از راستی بگذری خم بود - چه مردی بود کز زنی کم بود
سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب » بخش ۱۲ - حکایت در عالم طفولیت: «چو از راستی بگذری خم بود - چه مردی بود کز زنی کم بود؟»