می گرچه به هر جای لطیف است، مخور
می خوار کن نفس شریف است، مخور
می آب حیات است و تو در ظلمت جهل
بالله اگر خضر حریف است، مخور
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
می گرچه به هر جای لطیف است، مخور
می خوار کن نفس شریف است، مخور
می آب حیات است و تو در ظلمت جهل
بالله اگر خضر حریف است، مخور
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به نقد نوشیدن می (شراب) می‌پردازد و به فرد توصیه می‌کند که از نوشیدن آن پرهیز کند. شاعر به زیبایی‌های ظاهری می اشاره کرده و می‌گوید که حتی اگر می‌روزی دلیل خاصی برای نوشیدنش به نظر برسد، از آن بپرهیز. او می‌گوید که می در واقع آبی برای حیات است ولی در سایه جهل، باید از آن دوری کرد. در نهایت، به این نکته اشاره می‌کند که حتی اگر کسی مانند خضر (پاسدار دانش و حیات) در کنار تو باشد، باید از نوشیدن می اجتناب کنی.
هوش مصنوعی: نوشیدن شراب هر چند لذت‌بخش و دلپذیر است، اما آن را نیاشامید؛ زیرا نفس و روح تو مقام والایی دارد، بنابراین بهتر است از آن دوری کنی.
هوش مصنوعی: آب حیات وجود دارد و تو در تاریکی جهل به سر می‌بری. اگر خضر همراه تو باشد، ازین آب نیاشام!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.