شبی شوقم شبیخون بر سر آورد
ز غم در پای دل جوشی برآورد
تنم زنار گبران در میان بست
دل شوریده شوری در جهان بست
بکلی از خرد بیگانه گشتم
چو افیون خوردگان دیوانه گشتم
چو زلفش بیقراری پیشه کردم
فغان و آه و زاری پیشه کردم
ز مژگان اشگ خونین میفشاندم
به آبی آتش دل مینشاندم
نمیآسودم از فریاد و زاری
نمیترسیدم از دشنام و خواری
خروشم گوش گردون خیره میکرد
هوا را دود آهم تیره میکرد
پیاپی زهر هجران میچشیدم
قلم بر هستی خود میکشیدم
همه شب گرد منزلگاه یارم
طواف کعبهٔ جان بود کارم
ضمیرم با خیالش راز میخواند
بسوز این بیتها را باز میخواند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عاشق از شبی سخن میگوید که اشتیاق دیدار یار ناگهان بر او چیره شد و او را از عقل و آیین و آرامش بیرون برد. او ناله و اشک خونین و آه آسمانسوز خود را وصف میکند و میگوید از دشنام و خواری مردم نمیترسید. همهٔ شب گرد خانهٔ یار میگشت، گویی کعبهٔ جان را طواف میکند. بخش با این اشاره به پایان میرسد که دلش با خیال یار، بیتهایی را با سوز زمزمه میکرد؛ و این زمینهساز غزل بخش بعدی است.
هوش مصنوعی: شبی اشتیاق ناگهان مانند لشکری شبانه بر من تاخت و از اندوه، در دلم جوش و خروشی برپا کرد.
هوش مصنوعی: تنم کمربند زنار گبران را بر کمر بست، یعنی از دین و آیین عادت گسستم، و دل آشفتهام شور و غوغایی در جهان به پا کرد.
هوش مصنوعی: یکسره با عقل بیگانه شدم و مانند کسانی که افیون خوردهاند، دیوانه و از خود بیخود گشتم.
هوش مصنوعی: مانند زلف پریشان و لرزان معشوق، بیقراری را کار خود کردم و ناله و آه و زاری پیشهام شد.
هوش مصنوعی: از مژگانم اشک خونین میریختم و میکوشیدم با این آب، آتش دلم را خاموش کنم.
هوش مصنوعی: لحظهای از فریاد و زاری آرام نمیگرفتم و از دشنام و خوار شدن نزد مردم هم هراسی نداشتم.
هوش مصنوعی: فریاد من گوش آسمان را کر و حیران میکرد و دود آهم هوا را تیره و تار میساخت.
هوش مصنوعی: پشت سر هم زهر جدایی را میچشیدم و هستی خود را خط میزدم و نادیده میگرفتم.
هوش مصنوعی: همهٔ شب کارم این بود که گرد خانهٔ یار بگردم؛ خانهای که برایم چون کعبهٔ جان بود و گرد آن طواف میکردم.
هوش مصنوعی: درونم با خیال یار راز دل میگفت و با سوز و گداز این بیتها را (غزلی که در پی میآید) دوباره میخواند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.