لب گلبرگ تو کش جان ز تکلم ریزد
غنچه را خون بدل از رشک تبسم ریزد
جز می لعل تو جانرا نکند دفع خمار
ساقی انگور بهشت از همه در خم ریزد
محفل آرای که شد ماه من امشب که زرشک
اشک حسرت برخ از دیده انجم ریزد
سینه آماجگه تیر کمان ابروئیست
که ز تیر مژه خون دل مردم ریزد
یارب آن کوچه رفیعست کز اندیشه آن
بال فکرت همه از مرغ توهم ریزد
کی بپای خرد این راه شود طی که درآن
توسن عشق بهر گام تو صد سم ریزد
کسیت جز نور علی آنکه بهنگام کلام
بحرهای گهر از درج تکلم ریزد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و جذابیت گل‌ها و میوه‌ها اشاره دارد و احساساتی چون عشق، حسرت و زیبایی را به تصویر می‌کشد. شاعر از گلبرگ‌ها و غنچه‌ها سخن می‌گوید که از زیبایی و حسادت به هم می‌ریزند. همچنین، ساقی و می لعل را به عنوان نمادهای شادی و سرخوشی معرفی می‌کند که در محفل عشق جاری می‌شوند. شاعر به تیر و کمان ابرو و مژه‌ها اشاره دارد، که نشان از قدرت و تأثیر عشق دارد. در نهایت، شاعر از بال فکر و عشق سخن می‌گوید که باعث پرواز اندیشه‌ها و احساسات می‌شود و به نور و کلامی اشاره می‌کند که گنجینه‌ای از زیبایی را به همراه دارد.
هوش مصنوعی: لب گلبرگ تو به قدری زیباست که جان را تحت تأثیر قرار می‌دهد و غنچه به خاطر حسادت به لبخند تو، اشک می‌ریزد.
هوش مصنوعی: به جز شراب قرمز تو، هیچ چیز نمی‌تواند حال خراب مرا بهبود بخشد. ساقی، انگور بهشت را هم از همه جا در پیاله می‌ریزد.
هوش مصنوعی: امشب که جمع دوستانم برپا شده، ماه من درخشان است و اشک‌های حسرت مثل زرشک از چشمان ستاره‌ها فرو می‌ریزد.
هوش مصنوعی: دل من مانند هدفی است که تیر کمان ابروی محبوب به سمت آن نشانه رفته است و از تیر مژه او، اشک و خون دل مردم می‌ریزد.
هوش مصنوعی: خداوندا، آن خیابان بلند و عمیق چیست که در آن، اندیشه‌ها و تفکرات همه از پرنده تو ریزش می‌کند؟
هوش مصنوعی: کیست که با عقل و خرد می‌تواند این مسیر را طی کند؟ در این راه، عشق به قدری پرقدرت است که برای هر قدم تو صد سم می‌ریزد.
هوش مصنوعی: هیچ کس جز نور علی وجود ندارد که هنگام سخن گفتن، دریاهای گرانبها از کلامش به بیرون بریزد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا کی از لب-گهرِ آن مست تکلم ریزد
این نمک چند به ریش دل مردم ریزد
طرفه حالی است که دارد اثر زهر ستم
جرعهٔ لطف که در جام ترحم ریزد
مُردم از دُرد-سر و صاف نشد، کو ساقی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.