زهی از عنبر سارا نغوله
کمندست آن که داری یا نغوله
ظریفت گفتن و چالاک رفتن
لطیفت گردن و زیبا نغوله
چرا دربندِ زنجیرش فکندی
مگر دارد چو من سودا نغوله
برای صید دل‌ها گاه گاهی
گره وا می‌کند عمدا نغوله
به دعوی کاکلت از سرفرازی
به پیشانی درآمد با نغوله
به دادش لاجرم سروا بریدند
چو خامش کرد کاکل را نغوله
ازین جا با دو شاخش بسته دارند
که بیرون آمد از یاسا نغوله
نزاری را بناگوشت بزد راه
که نه دل می‌برد تنها نغوله
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت یک بانوی خاص به نام نغوله می‌پردازد. شاعر ویژگی‌های ظریف و دلربای او را همچون چالاکی، زیبایی صورت و گردن او تعریف می‌کند. او از زنجیرهایی که به دور نغوله است نیز گلایه می‌کند و می‌پرسد چرا او را محدود کرده‌اند، در حالی که نغوله قابلیت صید دل‌ها را دارد. در ادامه، شاعر به وقایع مختلف و چالش‌های مربوط به زیبایی و جذابیت نغوله اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که او حتی در میان مشکلات مختلف، هنوز هم مقامی خاص دارد. در نهایت، شاعر با اشاره به داستان ناهمواری‌های نغوله و تأثیرش بر دیگران، به زیبایی‌اش ادامه می‌دهد.
هوش مصنوعی: به به، چه بویی از عنبر به مشام می‌رسد! کمند کسی که آن عطر را دارد، درست در دستانش است.
هوش مصنوعی: تو با کلام نرم و لطیف خود صحبت می‌کنی و به‌راحتی و با چالاکی حرکت می‌کنی؛ علاوه بر این، گردن زیبای تو جلوه‌ای خاص به تو می‌بخشد.
هوش مصنوعی: چرا او را در زنجیر محدود کردی؟ مگر او هم مثل من دل باخته و عاشق نیست؟
هوش مصنوعی: گاه به‌گاه به‌طور عمدی دل‌ها را به‌گونه‌ای صید می‌کند که جان می‌گیرد و گره‌اش باز می‌شود.
هوش مصنوعی: به خاطر ادعای بزرگت که باعث سربلندی‌ات شده، بر پیشانی‌ات نشانه‌ای از آن دیده می‌شود.
هوش مصنوعی: برای کمک به او به ناچار سرش را بریدند، زمانی که او خاموش شد و گیسوانش را به هم ریختند.
هوش مصنوعی: از این نقطه، با دو شاخ او را محکم نگه داشته‌اند، چون از یاسا (قانون و مقررات) بیرون آمده است.
هوش مصنوعی: نزاری را به شدت مورد آزار و اذیت قرار می‌دهند، او در حالی‌که دلش به درد آمده است، به‌تنهایی در مسیر زندگی پیش می‌رود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.