چهارم روز مجلس تازه کردند
غناها را بلند‌آوازه کردند
به بخشیدن در آمد دست دریا
زمین گشت از جواهر چون ثریا
ملک چون شد ز نوش ساقیان مست
غم دیدار شیرین بردش از دست
طلب فرمود کردن باربد را
و زو درمان طلب شد درد خود را
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
چهارم روز مجلس تازه کردند
غناها را بلند‌آوازه کردند
به بخشیدن در آمد دست دریا
زمین گشت از جواهر چون ثریا
ملک چون شد ز نوش ساقیان مست
غم دیدار شیرین بردش از دست
طلب فرمود کردن باربد را
و زو درمان طلب شد درد خود را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
شیرین باربد
هوش مصنوعی: خسرو در روز چهارم بزم، مجلس را با آوازها و غناهای زیبا زینت می‌بخشد و جواهراتش زمین را درخشان می‌کند. در این حال، او به خاطر غم دوری شیرین، حالتی شاداب و مست دارد. وی باربد، نوازنده معروف را خواسته و از او درباره‌ی درد عشقش درمان می‌جوید.
هوش مصنوعی: در چهارمین روز مراسم، موسیقی‌ها را تازه و شاداب کردند و آوازها را با صدای رسا به گوش همه رساندند.
هوش مصنوعی: دست دریا در حال بخشیدن است و زمین به‌واسطهٔ جواهرهایی که به او داده می‌شود، مانند ستارهٔ ثریا (مجموعه‌ای از ستاره‌ها) زیبا و درخشان می‌شود.
هوش مصنوعی: خسرو، که به سبب نوشیدن شراب از ساقیان سرمست شده، غم و اندوه ملاقات شیرین را فراموش می‌کند و این غم را از دست می‌دهد.
هوش مصنوعی: خسرو باربد، آهنگساز معروف را خواست تا از او کمک بگیرد و از او طلب درمان برای غم و درد خود را کرد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.