مست شراب عشقش بی باده مست باشد
بی باده مست یعنی مست الست باشد
دست نگار دارم در دست، کی بریزد
دستی که بر کف او را زین گونه دست باشد
آن را که روی ساقی باشد شراب و ساغر
حق را به حق پرستد کی می پرست باشد
آن را که در سر افتد زین سرو سایه روزی
چرخ بلند پیشش کوتاه و پست باشد
اسرار چشم مستش روزی که فاش گردد
بازار زاهدان را روز شکست باشد
عشق است هست مطلق یعنی حقیقت حق
هستی ندارد آن کو بی عشق هست باشد
شست است زلف خوبان در بحر عشق زانرو
پیوسته ماهی جان جویان شست باشد
ذوق شراب و شاهد دانی که می شناسد؟
آن کز می حقیقت پیوست مست باشد
آن کز سر دو عالم برخاست چون نسیمی
او را به عشق دلبر دایم نشست باشد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عرفانی دربارهٔ مستیِ بیباده است که به عهد الست بازمیگردد. شاعر عشق را هستی مطلق و حقیقت حق میداند و میگوید هر کس بیعشق باشد هستی ندارد. او زاهدان ظاهربین را در برابر راز چشم یار شکستخورده میبیند. در پایان، نسیمی خود را نمونهٔ کسی میداند که از دو جهان گذشته و همواره با عشق دلبر همنشین است.
هوش مصنوعی: کسی که از شراب عشق او مست است، بینیاز از باده مست است؛ و این مستیِ بیباده همان مستیِ روز الست، یعنی عهد ازلی با خداوند، است.
هوش مصنوعی: دستِ نگار و معشوق را در دست دارم؛ دستی که چنین دسترسی و قدرتی بر کف دارد، کی آن را رها میکند و فرو میافکند؟
هوش مصنوعی: کسی که چهرهٔ ساقی برایش شراب و پیاله است، خدا را به حقیقت میپرستد و هرگز میپرست و دلبستهٔ شراب ظاهری نمیشود.
هوش مصنوعی: هر کس روزی سایهٔ این سروِ قامتِ یار بر سرش بیفتد، آسمانِ بلند در برابرش کوتاه و پست مینماید.
هوش مصنوعی: روزی که رازهای چشم مست یار آشکار شود، روز شکستِ بازار زاهدان و بیرونق شدن کار آنان خواهد بود.
هوش مصنوعی: عشق همان هستیِ مطلق و حقیقتِ حق است؛ کسی که بیعشق زندگی کند، در حقیقت هستی ندارد.
هوش مصنوعی: زلف زیبارویان در دریای عشق مانند قلاب ماهیگیری است؛ از این رو ماهیِ جان همیشه در جستجوی این قلاب است.
هوش مصنوعی: میدانی چه کسی لذت شراب و شاهد را میشناسد؟ کسی که همواره از شراب حقیقت مست باشد.
هوش مصنوعی: کسی که مانند نسیمی از هر دو جهان دست کشیده و برخاسته باشد، همیشه با عشق دلبر همنشین است. شاعر میان «برخاستن» و «نشستن» بازی لفظی کرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.