فرامرز گفت این درخت آدمیست
همین چار گوهر تو را همدمیست
هم از آتش و آب و وز باد و خاک
درختی بدین گونه رستهست پاک
همه شاخ او رنگ رنگست نیز
چو تازی و ترکی و زنگست نیز
چو رومی چو کشمیری و دلبر است
گر ایزد پرست است گر بت پرست
که قیوم پاکست پرودگار
بدین سان درختی بیاوردبار
همه عقل و هوش و همه تاب و نوش
دهد دست و پای و دگر چشم وگوش
یکی را چو من دل ببخشد به خود
سری چون تو هرگز نیارد به خود
بدان تا به عقبی مرا خوش کند
تو را دیده و دل بر آتش کند
ترا چاره گفتم به رنج آمدی
بدین گفته خود به رنج آمدی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: فرامرز در این بخش به تشبیه درختی میپردازد که نماد انسانیت است و به ویژگیهای مختلف انسانها اشاره میکند. او به چهار عنصر اصلی آتش، آب، باد و خاک اشاره میکند که در تشکیل این درخت نقش دارند. همچنین فرامرز به تنوع شخصیتها اشاره میکند، از رومی و کشمیری تا ایزدپرست و بتپرست. او میگوید که این درخت به انسان عقل، هوش و حواس میبخشد و از این راه رابطهاش را با دیگران سامان میدهد. فرامرز در نهایت بیان میکند که عشق و دلبستن به موجوداتی خاص میتواند هم دردسر و هم خوشی به همراه داشته باشد.
هوش مصنوعی: فرامرز گفت که این درخت نماد انسان است و همین چهار گوهر (ویژگی یا ابعاد) تو نیز همراهی برای توست.
هوش مصنوعی: درختی که به این شکل سرسبز و پاک رشد کرده، از ترکیب چهار عنصر طبیعی شامل آتش، آب، باد و خاک شکل گرفته است.
هوش مصنوعی: همه شاخههای او رنگها و زیباییهای مختلفی دارند، مانند رنگهای تازی، ترکی و زنگی.
هوش مصنوعی: فرقی نمیکند که فردی رومی باشد یا کشمیری؛ اگر دلبرش محبوب باشد، چه خدا را بپرستد و چه بت را.
هوش مصنوعی: خدای بزرگ و پاک، به این شکل درختانی را میرویاند و بار میدهد.
هوش مصنوعی: همهی دانش و آگاهی، و همچنین تمام نیرو و شادابی، از دست و پا و دیگر اعضای بدن و حسهای انسان ناشی میشود.
هوش مصنوعی: کسی مانند من که دل را به تو بخشیده است، هرگز نمیتواند مانند تو سری داشته باشد.
هوش مصنوعی: بدان که وقتی من به بهشت بروم، دیدن من تو را شاد میکند و دلت را به آتش میکشد.
هوش مصنوعی: من به تو راه حلی پیشنهاد کردم، اما تو به خاطر این گفتار من رنجیدهخاطر شدی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.