مسجد و میکده در ملک خدا این همه هست
فسق پنهانی و زهد به ریا این همه هست
از پی شاهد و می سرزنشم چند کنی
برو ای خواجه که در مذهب ما این همه هست
واعظا دفتر بدنامی عشاق مخوان
هیچ شک نیست که بر لوح قضا این همه هست
روی مقصود همهکس نتواند دیدن
در جهان چاه و ره و کور و عصا این همه هست
هر سعادت که کله گوشهٔ شاهان دارد
به سر دوست که در دلق گدا این همه هست
آخر ای مرغ سحر از ستم خار منال
در چمن شاخ گل و برگ گیا این همه هست
ناصرا محنت و راحت متعاقب باشد
غم مخور نیک و بد و درد و دوا این همه هست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر با زبان زیبا و فلسفی به موضوعاتی چون تقابل میان دین و دنیا، عشق و ریا، و سعادت واقعی میپردازد. شاعر به نقد ظاهریگری در دین و زهد میپردازد و بر این نکته تأکید میکند که هر دو این مفاهیم در دنیا وجود دارد. او همچنین به جستجوی عشق و زیبایی اشاره میکند و به این نکته میپردازد که در زندگی، چالشها و امکانات بهطور همزمان وجود دارند. در نهایت، شاعر به این نتیجه میرسد که خوشی و رنج از هم تفکیکناپذیرند و در زندگی هر دو تجربه میشود.
هوش مصنوعی: در سرزمین خدا، هم مسجد وجود دارد و هم میکده، با این حال در میان همه اینها، نفاق و تظاهر به دینداری بسیار دیده میشود.
هوش مصنوعی: من به دنبال شراب و معشوق هستم و تو را سرزنش میکنم که چرا به من توجه نمیکنی. ای دوست، در مذهب ما این همه صحبتها و جستجوها وجود دارد.
هوش مصنوعی: واعظ، از عشق و محبت عاشقان صحبت نکن، چرا که هیچ شکی نیست که سرنوشت و تقدیر، همه اینها را نوشته است.
هوش مصنوعی: در این دنیا، هدف و مقصود واقعی هر فرد قابل مشاهده نیست. در این مسیر پر پیچ و خم، همواره مشکلات و موانع وجود دارد، و برخی افراد در تاریکی به سر میبرند و به کمک نیاز دارند.
هوش مصنوعی: هر خوشبختی و نعمتی که مخصوص شاهان و سران است، میتواند در دل دوستی که در لباس یک گدا باشد، وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: ای پرنده صبح، دیگر از درد و زخم من نگریز. در این باغ با این همه گل و برگ، هنوز بلایی بر من رفته است.
هوش مصنوعی: باید بدانیم که سختی و خوشی همیشه در زندگی به دنبال هم هستند. پس نگران نباش، زیرا هم خوبی و بدی وجود دارند و هم درد و درمان.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.