هوش مصنوعی: این شعر بیانگر آن است که کسی که تو را شکل می‌دهد یا نگریستن به تو را برایش مهم است، هرگز تو را در تنهایی رها نمی‌کند. در خانه‌ای که تصویر تو یا دل تو وجود دارد، دوستان و همراهان زیبای بسیاری می‌نرویند. به این معناست که عشق و محبت باعث جذب افراد زیبای دیگر به زندگی‌ات می‌شود.
همیرضا در ۱۶ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۶ مهر ۱۳۸۷، ساعت ۲۰:۱۲ نوشته:
این رباعی در منبع اولیه با یک رباعی ناقص دیگر با هم آورده شده به این صورت: خاموش مرا گرفت و در آب افکند . . . آبی که حلاوتی دهد آب مرا ترمیخواهد ز اشک محراب مرا آن کس که ترا نقش کند او تنها تنها نگذاردت میان سودا در خانه تصویر تو یعنی دل تو بر رویاند دو صد حریف زیبا
رسته در ۱۶ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۱۸ مهر ۱۳۸۷، ساعت ۱۸:۳۵ نوشته:
چاپ فروزانفر به شرح زیر است رباعی 3 آن کس که ببسته است او خواب مرا تر می خواهد ز اشک محراب مرا خاموش مرا گرفت و در آب افکند آبی که حلاوتی دهد آب مرا رباعی 4 آن کس که ترا نقش کند او تنها تنها نگذاردت میان سودا در خانه ی تصویر تو، یعنی دل تو بر رویاند دو صد حریف زیبا رباعی 5 آن لعل سخن که جان دهد مر جان را بی رنگ چه رنگ بخشد او مر جان را مایه بخشد مشعله ی ایمان را بسیار بگفتیم و بگفتیم آن را به این ترتیب می توانید متن گنجور را تصحیح بکنید --- پاسخ: با تشکر از زحمت شما، درج رباعی مذکور -با توجه به سیستم ناقص فعلی ما- مستلزم مرتبسازی مجدد کل رباعیات است که باعث می‌شود ترتیب رباعیات بر اساس حروف روی دوباره تنظیم شود و این با ترتیب چاپهای معمول احتمالاً تفاوت خواهد داشت، لذا ترجیحاً رباعی اشاره شده را در حاشیه نگه خواهیم داشت تا بلکه روزی بتوان آسانتر به متن آوردش.
سحر در ۷ سال قبل، یکشنبه ۱۰ تیر ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۰۱ نوشته:
خداوند انسان را آفرید و همواره ناظر اوست در عالم حقیقت انسان آن است که در دل اوست، تو آنی که به آن می اندیشی دل دروازه ایست به سوی آگاهی و فهم زیبایی های آفرینش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر آن است که کسی که تو را شکل می‌دهد یا نگریستن به تو را برایش مهم است، هرگز تو را در تنهایی رها نمی‌کند. در خانه‌ای که تصویر تو یا دل تو وجود دارد، دوستان و همراهان زیبای بسیاری می‌نرویند. به این معناست که عشق و محبت باعث جذب افراد زیبای دیگر به زندگی‌ات می‌شود.
هوش مصنوعی: هر کس که تو را به تصویر می‌کشد، هرگز تنهایت نخواهد گذاشت و در خیال تو غرق خواهد شد.
هوش مصنوعی: در دل تو، که همچون خانه‌ای برای تصویر توست، دو صد دوست و زیبای دل‌نشین وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
یا رب به محمّد و علی و زهرا
یا رب به حسین و حسن و آل‌عبا
کز لطف برآر حاجتم در دو سرا
بی‌منتِ خلق یا علی الاعلا
بگرستم زار پیش آن کام و هوا
گفتا مگری پند همی داد مرا
پنداشت مگر کآب نماند فردا
نتوان کردن تهی به ساغر دریا
بر چهره خوب تو فشاندیم ثنا
جان و دل و دیده هر سه کردیم فدا
در هر چه کنی ز دل بدادیم رضا
حکمی که کنی و گر بجانست روا
من خفته بدم دوش دل از یار جدا
بر بالینم رسته یکی شاخ گیا
بیخش غم و درد و حسرت و بار بلا
از هر سه بلا جان و دلم گشته ملا
امروز چو کاسۀ سرت هست به‌جا
مَی نوش به کاسه، با حریفی دانا
صد کاسه و کلّهٔ سرِ شاه و گدا
نَخرَند به کوزۀ فُقاعی فردا
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.