بانگ زدم من که «دل مست کجا میرود؟»
گفت شهنشه: «خموش! جانب ما میرود»
گفتم تو با منی دم ز درون میزنی
پس دل من از برون خیره چرا میرود؟
گفت که دل آن ماست رستم دستان ماست
سوی خیال خطا بهر غزا میرود
هر طرفی کو رود بخت از آن سو رود
هیچ مگو هر طرف خواهد تا میرود
گه مثل آفتاب گنج زمین میشود
گه چو دعای رسول سوی سما میرود
گاه ز پستان ابر شیر کرم میدهد
گه به گلستان جان همچو صبا میرود
بر اثر دل برو تا تو ببینی درون
سبزه و گل میدمد جوی وفا میرود
صورت بخش جهان ساده و بیصورتست
آن سر و پای همه بیسر و پا میرود
هست صواب صواب گر چه خطایی کند
هست وفای وفا گر به جفا میرود
دل مثل روزنست خانه بِدو روشنست
تن به فنا میرود دل به بقا میرود
فتنه برانگیخت دل خون شهان ریخت دل
با همه آمیخت دل گر چه جدا میرود
سحر خدا آفرید در دل هر کس پدید
کیسهٔ جوزا برید همچو سها میرود
با تو دلا ابلهیست کیسه نگه داشتن
کیسه شد و جان پی کیسهربا میرود
گفتم «جادو کسی!» سست بخندید و گفت
سحر اثر کی کند ذکر خدا میرود
گفتم آری ولیک سحر تو سر خداست
سحر خوشت هم تک حکم قضا میرود
دایم دلدار را با دل و جان ماجراست
پوست بر او نیست اینک پیش شما میرود
اسب سقا است این بانگ درا است این
بانگکنان کز برون اسب سقا میرود


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به کنکاش در احوال دل میپردازد و پرسشهایی را دربارهی طبیعت دل و سفر آن به دنیای خیال مطرح میکند. دل را موجودی میداند که هر طرف که بخواهد میرود و به طور مداوم در حال تغییر و دگرگونی است. او به مشکلات و فتنهها اشاره کرده و میگوید که دل میتواند علیرغم جداییها، با دیگر دلها در ارتباط باشد. همچنین، شاعر بر قدرت ذکر و یاد خدا تأکید میکند و میگوید در دل هر کس سحر و جاذبهای از خدا وجود دارد که میتواند او را به سمت کمال هدایت کند. در نهایت، شاعر بر این نکته تأکید دارد که دل در مسیر عشق و معرفت همچون آب برای جوانههاست و به سوی حقیقت میشتابد.
هوش مصنوعی: من فریاد زدم که دل حیران و سرمست کجا میرود؟ شاه گفت: «سکوت کن! دل به سمت ما میرود.
هوش مصنوعی: من به او گفتم که تو با من هستی، چرا از درون وجودم صدایی بلند میکنی؟ پس چرا دل من اینگونه گیج و حیران است و به بیرون از خود میرود؟
هوش مصنوعی: دل ما شبیه رستم دستان (شخصیتی افسانهای و قهرمان) است و به خاطر خیالات و تصورات نادرست به سوی نبرد و جنگ میرود.
هوش مصنوعی: هر طرفی که شانس و بخت خوب برود، همان سمت میرود و نباید چیزی بگویی؛ چون هر جا که بخت سراغش برود، آنجا پیش میرود.
هوش مصنوعی: گاهی مانند آفتاب، گنجهای نهفتهٔ زمین را آشکار میکند و گاهی مانند دعای پیامبر، به آسمان و عالم بالا میرسد.
هوش مصنوعی: گاه ابر مانند مادری که از پستانش شیر میدهد، نعمت و مهربانی را نازل میکند و گهگاه نیز مانند نسیم صبحگاهی (صبا) روحافزایی و شادی را به باغها و گلزارها میبرد.
هوش مصنوعی: با توجه به دل خود و عشق، به سوی من بیا تا ببینی که وفا در دل سبزه و گل رشد میکند و جوی وفا روان است.
هوش مصنوعی: جهان در واقعیت خود بسیار ساده و بیپر رنگ است و تمام ظواهر آن که به نظر میرسند، در نهایت به حالتی بیسر و پا و تهی برمیگردند. این به معنای آن است که همهی شکلها و عناصری که میبینیم، در اصل خالی از جوهر واقعیاند.
هوش مصنوعی: اگرچه انسانها ممکن است اشتباهاتی مرتکب شوند، اما همچنان عمل درست و صحیح به شمار میآید. همچنین، وفاداری حتی اگر به جفا نیز منجر شود، همچنان وفاداری است.
هوش مصنوعی: دل مانند پنجرهای است که به روشنی وارد میشود و در پی آن، جسم انسان به فنا میرود در حالی که دل به جاودانگی و باقی ماندن ادامه میدهد.
هوش مصنوعی: دل به وجود آوردن فتنه در عشق باعث ریزش خون پادشاهان و سلطنتها شده است. دلی که گرچه با دیگر دلها در ارتباط است و در آن جمع شده، در عین حال به نوعی جدا از آنها میرود.
هوش مصنوعی: خداوند در دل هر انسان چیزی را به عنوان روشنایی و الهام قرار داده است، و این نورانیّت و بصیرت مانند کیسهای از جواهرات ارزشمند است که به آرامی در حال فزونی و رشد است.
هوش مصنوعی: ای دل، نگهداشتن کیسه (پول و دارایی) با تو کار نادانی است، زیرا جان انسان به دنبال کسی است که کیسهربا (کسی که مال را میدزدد) است.
هوش مصنوعی: گفتم که آیا جادوگری وجود دارد؟ او با بیاعتنایی خندید و گفت: سحر چه تأثیری دارد وقتی ذکر خدا در دل انسان حضور دارد و میرود؟
هوش مصنوعی: گفتم که بله، اما سحر تو به قدرت خدا بستگی دارد و تأثیر سحر خوب تو هم به طور قطع از اراده الهی نشأت میگیرد.
هوش مصنوعی: دلدار همیشه با دل و جان ما در حال گفتگو و ماجراست، ولی اکنون وجود مادی او مشخص نیست و او تنها با روح و سیرت خود به سوی شما میآید.
هوش مصنوعی: صدای «درا» (نوعی شیپوری که به هنگام پخش آب استفاده میشود) به مانند صدای سقا است، و این صدا از بیرون میآید و نشاندهندهٔ عبور سقاست. سقا شخصی است که آب میآورد و در این جا به شکل نمادین از او سخن گفته شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
تا مه نوبر فلک بالگشا میرود
در نظرم رخش عمر نعلنما میرود
خواه نفس فرضکن خواه غبار هوس
نی سحراست ونه شام سیل فنا میرود
قطع نفس تا بجاست خاک همین منزلیم
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.