دوش از بت من جهان چه میشد
وز ماه من آسمان چه میشد
در پیش رخش چه رقص میکرد
وز آتش عشق جان چه میشد
چشم از نظرش چه مست میگشت
وز قند لبش دهان چه میشد
از تیر مژه چه صید میکرد
وان ابروی چون کمان چه میشد
میشد که به لاله رنگ بخشد
ور نی سوی گلستان چه میشد
آن لحظه به سبزه گل چه میگفت
وز نرگسش ارغوان چه میشد
جز از پی نور بخش کردن
بر چرخ دوان دوان چه میشد
گر زانک نه لطف بیکران داشت
آن ماه در این میان چه میشد
بنمود ز لامکان جمالی
یا رب که از او مکان چه میشد
بگشاد نقاب بینشانی
وین عالم بانشان چه میشد
شب رفت و بماند روز مطلق
وین عقل چو پاسبان چه میشد
از دیده غیب شمس تبریز
این دیده غیب دان چه میشد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر به توصیف زیباییهای معشوق و تأثیرات عشق بر عالم هستی میپردازد. او به تماشای رخسار معشوق میپردازد و میاندیشد که اگر معشوق نبود، جهان چه صورت دیگری داشت. شاعر از عشق و جذابیتهای معشوق حرف میزند، از خواب و بیداری، و از تأثیرات وجود او بر عناصر مختلف طبیعت همچون گل و سبزه. در نهایت، او به عمق و رازهای این عشق اشاره میکند و میپرسد که اگر جمال معشوق در عالم مادی نبود، واقعیت و معرفت چه معنایی مییافت.
هوش مصنوعی: اگر دیشب از محبوب من خبری میشد، اوضاع و احوال جهان به چه شکل درمیآمد؟ و اگر از ماه من که به جمال او اشاره دارد، خبر میشد، آسمان چگونه تغییر میکرد؟
هوش مصنوعی: در برابر چهرهٔ زیبای او چه شور و شوقی وجود داشت و اگر عشق به او نبود، جان انسان چه حالتی پیدا میکرد.
هوش مصنوعی: چشمهایم از نگاه او چه حالتی پیدا میکرد و با شیرینی لبش چه تاثیری بر دهان من میگذشت.
هوش مصنوعی: از تیر مژههای او چه چیزهایی برای دل میافتاد و اگر ابروی او مانند کمان بود، چه اثراتی در دلها میگذاشت؟
هوش مصنوعی: اگر او (مقصود به معشوق) به لاله رنگی میبخشید، بدون آن، چه سودی داشت اگر به سمت گلستان میرفت؟
هوش مصنوعی: در آن لحظه، سبزه چه پیامی با گل داشت و اگر نرگس ارغوانی میشد، چه اتفاقی میافتاد؟
هوش مصنوعی: اگر غیر از تلاش برای نورافشانی بر دنیا، چیز دیگری وجود داشت، چه نتیجهای حاصل میشد؟
هوش مصنوعی: اگر آن ماه زیبایی و لطف بیپایان نداشت، در این میان چه اتفاقی میافتاد؟
هوش مصنوعی: ای خدا، جمالی از وجود نامحدود (لامکان) نمایان شد که اگر او نبود، آیا این مکان و جهان چه شکلی داشت؟
هوش مصنوعی: بینشانی (یعنی بدون شکل و نمود) خود را آشکار کرد و اگر این عالم (یعنی جهان محسوس) نمایانی داشته باشد، چه فایدهای خواهد داشت؟
هوش مصنوعی: شب به پایان رسید و روز مطلق که روزی بدون قید و شرط و کامل است، برقرار شد. در این وضعیت، عقل بهعنوان نگهبان و حامی چه کار باید بکند؟
هوش مصنوعی: اگر از دیدگاه غیبی شمس تبریز نگاه کنیم، این دانایی و بینش چه ارزشی پیدا میکند؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.