اگر عالم همه پرخار باشد
دل عاشق همه گلزار باشد
وگر بیکار گردد چرخ گردون
جهان عاشقان بر کار باشد
همه غمگین شوند و جان عاشق
لطیف و خرم و عیار باشد
به عاشق ده تو هر جا شمع مردهست
که او را صد هزار انوار باشد
وگر تنهاست عاشق نیست تنها
که با معشوق پنهان یار باشد
شراب عاشقان از سینه جوشد
حریف عشق در اسرار باشد
به صد وعده نباشد عشق خرسند
که مکر دلبران بسیار باشد
وگر بیمار بینی عاشقی را
نه شاهد بر سر بیمار باشد
سوار عشق شو وز ره میندیش
که اسب عشق بس رهوار باشد
به یک حمله تو را منزل رساند
اگر چه راه ناهموار باشد
علف خواری نداند جان عاشق
که جان عاشقان خمار باشد
ز شمس الدین تبریزی بیابی
دلی کو مست و بس هشیار باشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عمق و زیبایی عشق سخن میگوید. شاعر بیان میکند که حتی اگر جهان پر از مشکلات و سختیها باشد، دل عاشق همچنان شاداب و گلزار خواهد بود. عشق میتواند به عاشق انرژی و امید ببخشد، به طوری که حتی در تنهایی هم او احساس نزدیکی با معشوق خود میکند.
عاشق حقیقی باید از مشکلات نترسد و با شجاعت به سوی معشوق برود، چرا که عشق واقعی نتیجه حوصله و صبر است. شاعر همچنین به قدرت عشق اشاره میکند که میتواند دل را به آرامش و صفا برساند، و این تنها در صورتی حاصل میشود که عاشق در جستجوی حقیقت باشد. در انتها، نام شمسالدین تبریزی به عنوان نماد عشق و آگاهی ذکر شده است.
هوش مصنوعی: اگر همه جا پر از مشکلات و چالشها باشد، دل عاشق همچنان پر از زیبایی و محبت است.
هوش مصنوعی: اگر چرخ جهان بیحرکت شود، عشقورزان همچنان به کار خود ادامه میدهند.
هوش مصنوعی: تمامی مردم غمگین میشوند، اما دل عاشق همچنان شاداب و سرزنده باقی میماند.
هوش مصنوعی: به عاشق در هر مکان که شمعی خاموش شده، نورهای زیادی هدیه بده تا او در آنجا از روشنی برخوردار شود.
هوش مصنوعی: اگر عاشق در تنهایی به سر میبرد، باید بدانیم که این تنها بودن به خاطر غم و دردش نیست، بلکه او با معشوقش در دلش و در رازهایش همیشه همراه است.
هوش مصنوعی: عاشقان از دل خود عشق و شور را بیرون میریزند و رازهای عشق را با دیگران در میان میگذارند.
هوش مصنوعی: عشق با وعدههای زیاد خوشحال نمیشود، زیرا در دل محبوبان، فریبهای زیادی وجود دارد.
هوش مصنوعی: اگر عاشقی را بیمار ببینی، بدان که شاهدی در کنار او نیست.
هوش مصنوعی: عشق را مانند یک سواری پرجنب و جوش تجربه کن و بر روی مسیر آن فکر نکن، زیرا این عشق است که به سادگی و آزادی حرکت میکند.
هوش مصنوعی: اگر چه راه دشوار باشد، اما با یک تلاش میتوانی به مقصد برسی.
هوش مصنوعی: عاشقانی که به عشق خود واقف هستند، درک نمیکنند که زندگی بدون عشق برایشان مانند علف خوری است، زیرا روح آنها همیشه تشنه و خمار عشق است.
هوش مصنوعی: اگر دل کسی را از شمس الدین تبریزی پیدا کنی، دلی خواهد بود که هم در حال مستی است و هم بسیار هوشیار.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چو ایزد بنده ای را یار باشد
دو چشم دولتش بیدار باشد
گر اندک صلتی بخشد امیرت
ازو بستان کزو بسیار باشد
عطای او بود چون ختنه کردن
که اندر عمر خود یکبار باشد
و گر بود او پری دشوار باشد
پری بر چشمهها بسیار باشد
بزرگی را که مرد کار باشد
برش بنشین کاثر بسیار باشد
بنزد خواجه رفتم بهر کاری
کزانم باز گفتن عار باشد
و لکن اقتضای روزگارست
که دانا را به نادان کار باشد
یکی مجهولکی پیش درش بود
[...]
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.