ای که ز یک تابش تو کوه احد پاره شود
چه عجب ار مشت گلی عاشق و بیچاره شود
چونک به لطفش نگری سنگ حجر موم شود
چونک به قهرش نگری موم تو خود خاره شود
نوحه کنی نوحه کنی مرده دل زنده شود
کار کنی کار کنی جان تو این کاره شود
عزم سفر دارد جان مینهیش بند گران
برسکلد بند تو را عاقبت آواره شود
چونک سلیمان برود دیو شهنشاه شود
چون برود صبر و خرد نفس تو اماره شود
عشق گرفتست جهان رنگ نبینی تو از او
لیک چو بر تن بزند زردی رخساره شود
شه بچهای باید کو مشتری لعل بود
نادرهای باید کو بهر تو غمخواره شود
بشنو از قل خدا هست زمین مهد شما
گر نبود طفل چرا بسته گهواره شود
چون بجهی از غضبش دامن حلمش بکشی
آتش سوزنده تو را لطف و کرم باره شود
گردش این سایه من سخره خورشید حق است
نی چو منجم که دلش سخره استاره شود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ تأثیرات عشق و قدرت الهی بر انسانها و جهان است. شاعر به زیبایی تأکید میکند که عشق از سطحیترین اشیاء گرفته تا دلها را تغییر میدهد و آدمی را به تجلیات خداوند نزدیک میکند. او به اهمیت صبر و خرد در برابر خواستههای نفس اشاره میکند و بیان میکند که عشق میتواند زندگی را رنگین کند. در عین حال، اشاره به لطف خداوند و تأثیر آن بر افراد و امید به نعمتهای الهی نیز در شعر مشهود است. این ابیات به نوعی از دیوانگی عشق و تسلیم در برابر ارادهٔ الهی نیز حکایت دارند.
هوش مصنوعی: ای کسی که با یک تابش از نور تو کوهی چون احد (کوهی بزرگ در مدینه) شکسته و خرد شود، چه جای شگفتی است اگر خاکی (مشت گلی) که عاشق و بیچاره است، متحول و دگرگون شود.
هوش مصنوعی: اگر به لطف و مهربانی او نگاه کنی، سنگ سخت نیز نرم و همچون موم میشود، و اگر به قهر و خشمت توجه کنی، موم هم به سختی تبدیل میشود و به مانند خار میگردد.
هوش مصنوعی: اگر برای مردهدلی نوحه و گریه کنی، دل او زنده میشود و اگر به کار و عمل بپردازی، جان تو نیز به همین کار وابسته خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر جان تو قصد سفر داشته باشد، باید از束ه دوری کنی، وگرنه این افکار و وابستگیها تو را در نهایت بیخانه و آواره میسازد.
هوش مصنوعی: وقتی سلیمان (پیامبر و پادشاه) از دنیا برود، دیو (نفس اماره، که به بدی و گناهان فرمان میدهد) به قدرت خواهد رسید و در این حال، صبر و خرد تو نیز به نفس تو تسلیم میشود.
هوش مصنوعی: عشق بر تمام جهان چیره شده است و تو نمیتوانی تغییرات ناشی از آن را ببینی، اما اگر عشق به تو بچسبد، باعث میشود که رنگ چهرهات زرد و پژمرده شود.
هوش مصنوعی: باید پادشاهی باشد که مانند یک خریدار الماس (مشتری لعل) باشد و نادری باشد که به خاطر تو غمخوار شود.
هوش مصنوعی: بدان که زمین، بهعنوان مهد و جایگاه شما، در واقع از جانب خداوند است و اگر کودکی (بچه) وجود ندارد، پس چرا گهواره بهوجود آمده و بسته شده است؟ این اشاره به مفهوم خلقت و ارتباط انسان با خدا دارد.
هوش مصنوعی: وقتی از غضب خدا فرار کنی و دامان حلم او را بگیری، آتش سوزاننده تو را به وسیله لطف و کرم او به آرامش و نعمت تبدیل خواهد کرد.
هوش مصنوعی: سایه بودن من نشانهای از فروغ و نور خداوند است، نه مانند منجم که دلش به ستارگان وابسته است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.