من نشستم ز طلب وین دل پیچان ننشست
همه رفتند و نشستند و دمی جان ننشست
هر کی استاد به کاری بنشست آخر کار
کار آن دارد آن کز طلب آن ننشست
هر کی او نعره تسبیح جماد تو شنید
تا نبردش به سراپرده سبحان ننشست
تا سلیمان به جهان مهر هوایت ننمود
بر سر اوج هوا تخت سلیمان ننشست
هر کی تشویش سر زلف پریشان تو دید
تا ابد از دل او فکر پریشان ننشست
هر کی در خواب خیال لب خندان تو دید
خواب از او رفت و خیال لب خندان ننشست
ترشیهای تو صفرای رهی را ننشاند
وز علاج سر سودای فراوان ننشست
هر که را بوی گلستان وصال تو رسید
همچنین رقص کنان تا به گلستان ننشست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف حالتی عمیق از عشق و جستجوی وصال میپردازد. او بیان میکند که هر کسی که در جستجوی محبوب است، دلی ناآرام خواهد داشت و هیچ چیز نمیتواند آرامش او را فراهم کند. همچنین یادآوری میکند که عشق و زیبایی محبوب آنچنان عمیق و مستمر است که هر فکر یا تصوری از او، برداشتی از آرامش را از دل بیرون نمیبرد. در نهایت، شاعر نشان میدهد که هر کس با عطر عشق به وصال محبوب نزدیک میشود، به حالت شادی و رقص درمیآید و از شور و شوق فاصله نمیگیرد.
هوش مصنوعی: من در انتظار طلب نشستم ولی دل من آرام نمیگیرد. همه رفتند و نشستند، اما جان من هرگز آرام نمیشود.
هوش مصنوعی: هر کسی که به مهارت و کاری مشغول باشد، در نهایت به نتیجه و ثمره آن میرسد، اما کسی که برای به دست آوردن آن تلاش نکرده، نه نتیجهای خواهد داشت و نه موفقیتی کسب میکند.
هوش مصنوعی: هر کس صدای تسبیح موجودات بیجان را شنید، تا زمانی که به محضر پروردگار نرسیده، آرام و آسوده نمیشود.
هوش مصنوعی: تا زمانی که سلیمان به عشق تو توجه نکرد و به اوج محبت تو نیامد، بر روی تخت سلیمان آرامش و استقرار نیافت.
هوش مصنوعی: هر کسی که در هم نوازی و بینظمی موهای تو را دید، به طور دائمی از دل او نگرانی و دلشکستگی نخواهد رفت.
هوش مصنوعی: هر کسی که در خواب لبخند تو را مشاهده کرده، به سرعت از خواب بیدار شده است و آن تصور شیرین از لبخند تو همچنان در ذهنش باقی مانده است.
هوش مصنوعی: ترشیهای تو نتوانستند صفرا را از روح من بزدایند و درمان دردهای بزرگم نیز به نتیجه نرسید.
هوش مصنوعی: هر کسی که عطر گلستان محبت تو را استشمام کند، با شوق و شادی به رقص در میآید تا زمانی که به آن گلستان برسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
خسته جور تو با ناله و افغان ننشست
بسته زلف تو یک لحظه پریشان ننشست
غنچه بی یاد لبت بر رخ بلبل نشکفت
لاله بی داغ وفایت به گلستان ننشست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.