سیدی ایم هو کی، خذیدی ایم هو کی
ارنی وجهک ساعة، نقتدی ایم هو کی
من ردا اکرامکم، نرتدی ایم هو کی
فی سناسیمائکم نهتدی، ایم هو کی
خوش بود از جام تو، بیخودی ایم هو کی
در صبوح از نقل تو، نغتدی ایم هو کی
همچو مه در شهرها، شاهدی ایم هو کی
از همه بیندت، مقتدی ایم هو کی
حاضر و آواره را، مسندی ایم هو کی
کعبهوار آفاق را، مسجدی ایم هو کی
برد عشقت از دلم، زاهدی ایم هو کی
اسکتوا ذاکالخیال، قایدی ایم هو کی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از جستوجوی پروردگار و ارتباط عمیق با او میگوید. او در طلب دیدن چهرهی خداوند و مدیریت خود در دنیای مادی است. با اشاره به عشق و نشئهی الهی، از حالاتی چون بیخودی و الهام در پی جستجوی حقیقت سخن میگوید. شاعر همچنین به مقام والای خود در عشق و ایمان اشاره کرده و خود را در حالتی شبیه به کعبه میبیند که مسیر هدایت و دلسوزی را به دیگران نمایان میسازد. این غزل در نهایت حسرت و اندیشگی عمیق عاشق نسبت به حقایق معنوی را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: ای مولای من، تو کیستی؟ به من نشان بده که تو کیستی، زیرا میخواهم چهرهات را ببینم. من به تو اقتدا میکنم و خواهان آگاهی از حقیقت وجودیت هستم.
هوش مصنوعی: من به عنوان پوشش و علامت احترام شما هستم، ما در شناخت چهره شما راهی نمیابیم.
هوش مصنوعی: خوشحال و سرمست از شراب تو هستیم، زیرا در حالت مستی به سر میبریم. در صبح، به خاطر نقل (نوشیدنی) تو، شاداب و خوشحال هستیم.
هوش مصنوعی: ما بهمانند ماه در شهرها، گواهی بر عشق و زیبایی هستیم. از دیگران که تو را میبینند و از محبت تو پیروی میکنند، رهبری دریافت میکنیم.
هوش مصنوعی: ما به طور همزمان در بین مردم حضور داریم و بیقرار هستیم، مانند مسند و جایگاه مهمی که در زندگی داریم. ما همچون کعبه، در تمام نقاط دنیا مرکز زندگی و عبادت هستیم.
هوش مصنوعی: عشق تو از دلم رفته است، و من خود را زاهد میدانم. من به یاد تو مشغول ذکر و فکر هستم و فرمانروایی میکنم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.