هر دم ای دل سوی جانان می‌روی
وز نظرها سخت پنهان می‌روی
جامه‌ها را چاک کردی همچو ماه
در پی خورشید رخشان می‌روی
ای نشسته با حریفان بر زمین
وز درون بر هفت کیوان می‌روی
پیش مهمانان به صورت حاضری
سوی صورتگر به مهمان می‌روی
چون قلم بر دست آن نقاش چست
در میان نقش انسان می‌روی
همچو آبی می‌روی در زیر کاه
آب حیوانی به بستان می‌روی
در جهان غمگین نماندی گر تو را
چشم دیدی چون خرامان می‌روی
ای دریغا خلق دیدی مر تو را
چون نهان از جمله خلقان می‌روی
حال ما بنگر ببر پیغام ما
چون به پیش تخت سلطان می‌روی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف معشوقی می‌پردازد که همیشه در حال حرکت به سوی محبوب خود است، اما از دیده‌ها پنهان می‌ماند. او به زیبایی‌های معشوق اشاره می‌کند و به حال او در کنار دیگران و در دنیای اطرافش می‌نگرد. معشوق همچون هنرمندی است که در حال خلق آثار زیباست، و شاعر نگران حال دیگران است که او را می‌بینند ولی نمی‌توانند عمق وجود و حال او را درک کنند. در نهایت، شاعر از خود می‌گوید و پیغامش را به میهمانان و حتی به سلطان می‌رساند.
هوش مصنوعی: هر لحظه ای دل، به سوی محبوب خود می‌روی و از چشمان دیگران به شدت پنهان می‌شوی.
هوش مصنوعی: تو مانند ماه به دنبال خورشید درخشان می‌روی و لباس‌هایت را پاره کرده‌ای.
هوش مصنوعی: ای کسی که با دوستانت نشسته‌ای، تو از درون به سمت هفت کیوان می‌روی، یعنی به سوی ستاره‌ها و آسمان‌های دوردست سفر می‌کنی.
هوش مصنوعی: در حضور مهمان‌ها به صورت خودت توجه کن و به سمت هنرمند چهره‌سازی برو که برای مهمانت کار می‌کند.
هوش مصنوعی: وقتی قلم در دست هنرمند ماهر به حرکت درمی‌آید، تو هم در دل تصویر انسان‌گونه‌ای قرار می‌گیری.
هوش مصنوعی: تو مانند آبی که زیر کاه قرار دارد، به آرامی و به دور از چشم‌ها به باغ می‌روی.
هوش مصنوعی: اگر در این دنیای غم‌انگیز کسی تو را ببیند، دیگر غمگین نخواهد ماند؛ زیرا تو با زیبایی و ظرافت به جلو می‌روی.
هوش مصنوعی: ای کاش مردم تو را می‌دیدند، اما تو به‌طور پنهانی از میان همه‌ی آدم‌ها عبور می‌کنی.
هوش مصنوعی: حال ما را در نظر بگیر و وقتی پیغام ما را به پیشگاه سلطان می‌بری، به خاطر بسپار.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.