چون بسته کنی راهی آخر بشنو آهی
از بهر خدا بشنو فریاد و علی اللهی
در روح نظر کردم بیرنگ چو آبی بود
ناگاه پدید آمد در آب چنان ماهی
آن آب به جوش آمد هستی به خروش آمد
تا واشد و دریا شد این عالم چون چاهی
دیدم که فراز آمد دریا و بشد قطره
من قطره و او قطره گشتیم چو همراهی
چون پیشترک رفتم دریا شد و بگرفتم
او قطره شده دریا من قطره شده گاهی
پیش آی تو دریا را نظاره بکن ما را
باشد که تو هم افتی در مکر شهنشاهی
آبی است به زیرش مه آبی است به زیرش که
او چشم چنین بندد چون جادو دلخواهی
با لعل تو کی جویم من ملک بدخشان را
چاه و رسن زلفت والله که به از جاهی
از غمزه جادواش شمس الحق تبریزی
در سحر نمیبندد جز سینه آگاهی


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف حال و نفسی عرفانی و عارفانه پرداخته است. او از تجربهای mystical میگوید که در آن از هویت فردی خود به دریای وجود پی میبرد و به وحدت میرسد. در این سفر روحانی، تصویر دریا و قطره به نمادی از ارتباط انسان با حقیقت و کلیت وجود تبدیل میشود، جایی که هر قطره به دریا تبدیل میشود. شاعر به جادو و جاذبه عشق الهی اشاره میکند و میگوید که تنها با آگاهی از خود میتوان به این حقیقت پی برد. در نهایت، او به نقش شمس تبریزی به عنوان راهنما و منبع الهام در این مسیر تاکید میکند.
هوش مصنوعی: وقتی که راهی برای ارتباط با خدا ببندی، باید به یاد داشته باشی که ناله و فریاد از دل درد و جدایی برای خداوند شنیده میشود.
هوش مصنوعی: در روح خود نگاه کردم و متوجه شدم که مانند آبی بیرنگ است؛ ناگهان در آن آب، ماهیای ظاهر شد.
هوش مصنوعی: آبی که به جوش آمده، نشاندهندهٔ ظهور و جلوهٔ هستی است که با جنب و خروش ظاهر میشود. این فرآیند باعث میشود که این عالم، مانند چاهی که در آن عمق و وسعت وجود دارد، به حقیقت و کثرت بپیوندد.
هوش مصنوعی: دیدم که دریا بالا آمد و من بهعنوان قطره از آن جدا شدم. اکنون هر یک از ما، چه خود دریا و چه خود قطره، به همراه یکدیگر به هم پیوستهایم.
هوش مصنوعی: وقتی که من به دریا نزدیک شدم، او تبدیل به دریا شد و من را نیز به قطرهای کوچک تبدیل کرد. در واقع، من هم گاهی به شکل قطرهای شدهام که از دریا جداست.
هوش مصنوعی: با دیدن دریا به آن نزدیک بیا و آن را تماشا کن؛ شاید تو نیز مانند ما در دام فریب پادشاهی گرفتار شوی.
هوش مصنوعی: زیر چشمان او آبی وجود دارد که اگر به آن نگاه کنی، احساس جادوگری و خوابی دلپذیر به تو دست میدهد.
هوش مصنوعی: من با زیور و لبخند تو به دنبال پادشاهی بدخشان نیستم، زیرا چاه و دمی که در زلفت است، برای من ارزش بیشتری دارد تا هر جایگاهی.
هوش مصنوعی: از جادوی نگاه شمسالحق تبریزی، فقط سینهی آگاه تحت تاثیر قرار میگیرد و این نگاه به کسی که بیخبر است تأثیری نمیگذارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.